Перевод песни Change of heart (Cyndi Lauper)

Here I am just like I said I would be
I'm your friend just like you think it should be
Did you think I would stand here and lie
While our moment was passing us by?
Oh I am here

Waiting for your change of heart
It just takes a beat to turn it around
Yes, I'm waiting for your change of heart
At the edge of my seat, please turn it around

Days go by leaving me with a hunger
I could fly back to when we were younger
When adventures like cars we would ride
And the years lied ahead still untried
While I stand here

Waiting for your change of heart
It just takes a beat to turn it around
Yes, I'm waiting for your change of heart
At the edge of my seat, please turn it around

Blind leading blind,
never feel the laughter
Search through time, nothing reveals the answer
If it's truth that you're looking to find
It is nowhere outside of your mind
I bide my time

Waiting for your change of heart
It just takes a beat to turn it around
Yes, I'm waiting for your change of heart
At the edge of my seat, please turn it around

Yes, I'm waiting for your change of heart
It just takes a beat to turn it around
Yes, I'm waiting for your change of heart
At the edge of my seat, please turn it around

And I'm waiting for your change of heart
Waiting for your change of heart

Вот и я — всё как обещала,
Я твой друг — всё как ты хочешь.
Думал, я буду стоять здесь и лгать,
Пока уходит наш момент?
О, я здесь

Жду, когда ты изменишь свои чувства —
Для этого хватит лишь одного удара сердца.
Да, я жду, когда ты изменишь свои чувства,
Сидя на краешке стула — ну же, пожалуйста.

Дни проходят и оставляют мне чувство голода.
Я могла бы полететь назад в дни нашей молодости,
Когда приключения для нас были словно автогонки
И столько лет непрожитых было впереди.
А сейчас я стою здесь,

Жду, когда ты изменишь свои чувства —
Для этого хватит лишь одного удара сердца.
Да, я жду, когда ты изменишь свои чувства,
Сидя на краешке стула — ну же, пожалуйста.

Один слепец ведёт за руку другого,
Ты никогда не чувствуешь смех,
Ведёшь поиски во времени — ничто не даёт ответ.
Если ты хочешь найти правду —
Ты её уже знаешь.
Я выжидаю время,

Жду, когда ты изменишь свои чувства —
Для этого хватит лишь одного удара сердца.
Да, я жду, когда ты изменишь свои чувства,
Сидя на краешке стула — ну же, пожалуйста.

Да, я жду, когда ты изменишь свои чувства —
Для этого хватит лишь одного удара сердца.
Да, я жду, когда ты изменишь свои чувства,
Сидя на краешке стула — ну же, пожалуйста.

И я жду, когда ты изменишь свои чувства,
Жду, когда ты изменишь свои чувства.