Войти с форума
Регистрация на форуме
Cure, the — перевод песни
The last day of summer
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cure, the появятся новые переводы
4.9
40
The last day of summer
Последний день лета
Nothing I amЯ — нечто неопределённое.
Nothing I dreamЯ не мечтаю ни о чём.
Nothing is newНет ничего нового...
Nothing I think or believe in or sayНе о чем думать, не во что верить, нечего сказать.
Nothing is trueНет ничего настоящего.
It used to be so easyРаньше было так легко.
I never even triedДаже не прикладывал усилий...
Yeah it used to be so easyДа, раньше было так легко.
But the last day of summerНо последний день лета
Never felt so coldНикогда не казался таким холодным.
The last day of summerПоследний день лета
Never felt so oldНикогда не казался настолько долгим.
Never felt so...Никогда не было так...
All that I haveВсё, что есть у меня,
All that I holdВсё, что мне дорого,
All that is wrongВсё это неправда,
All that I feel for or trust in or loveВсё, во что я верю, чему доверяю, что люблю,
All that is goneВсё это ушло.
It used to be so easyРаньше было так легко.
I never even triedДаже не прикладывал усилий...
Yeah it used to be so easyДа, раньше было так легко.
But the last day of summerНо последний день лета
Never felt so coldНикогда не казался таким холодным.
The last day of summerПоследний день лета
Never felt so oldНикогда не казался настолько долгим.
The last day of summerПоследний день лета
Never felt so coldНикогда не казался таким холодным.
Never felt soНикогда не было так...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The last day of summer — Cure, the
Рейтинг: 4.9 / 5 35 мнений
Cure, the
The Cure — группа из Кроули, начавшая путь в 1976 году и ставшая одной из ключевых сил британской альтернативы. От холодного постпанка Seventeen Seconds и мрачной трилогии начала 1980-х до эпохального Disintegration и хитов Wish — их музыка держится на мелодиях и особой «ночной» атмосфере. В 2024-м The Cure вернулись с Songs of a Lost World.
полная биографияЭтот альбом
Bloodflowers
(2000)
-
4.
Maybe someday
-
6.
The last day of summer
- 7. There is no if...
- 8. The loudest sound
- 9. Bloodflowers