lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Songs the Lord taught us

Cramps, the — перевод песни
I was a teenage werewolf

Cramps, the Songs the Lord taught us (1980) I was a teenage werewolf
4.9 1
I was a teenage werewolf
I was a teenage werewolf
Cramps, the

I was a teenage werewolf

Я был подростком-оборотнем

I was a teenage werewolfЯ был подростком-оборотнем,
Braces on my fangsБрекеты на клыках.
I was a teenage werewolfЯ был подростком-оборотнем,
And no one even said thanksИ никто даже не сказал спасибо.
And no one made me stopИ никто меня не остановил..
I had a Teenland mindЯ мыслил как чувак из Подросковии,
I had to blow my topДа так, что крышу мне срывало.
And under teen full moonИ под подростковым полнолунием
No one could make me stopНикто не мог меня остановить.
No one could make me stopНикто не мог меня остановить.
A teenage werewolfПодросток-оборотень,
Parallel barsПараллельные брусья.
A teenage girlfriendУ моей девушки-подростка
Got a lot of scarsТак много шрамов.
Somebody please make me stopКто-нибудь, пожалуйста, остановите меня!
Ohhh please…Ооо, пожалуйста...
You know, I have puberty rightsЗнаешь, я обладатель пубертатных прав,
And I have puberty wrongsИ пубертатных лев, когда не прав.
No one understood meНикто не понимал меня:
All my teeth were so longВсе мои зубы были такими длинными,
And no one made me stopИ никто не мог меня остановить.
A Midwest monsterМонстр со Среднего Запада,
Of the highest gradeКатегории экстра класса.
All my teachers thoughtВсе мои учителя думали, мол,
It was growing pains, oh no noЭто всё болезни роста, о нет, нет!
Somebody stop this pain, ohhh…Кто-нибудь, уймите эту боль, ооо!
Классическая песня The Cramps "I Was A Teenage Werewolf" является пародией на одноименный фильм ужасов 1957 года с Майклом Лэндоном ("Little House On The Prairie", "Highway To Heaven") в главной роли.

Саундтрек к четвёртому сезону "Очень странных дел" (Stranger Things)
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 декабря 2022
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Вам могут понравиться

Songs the Lord taught us TV set Cramps, the
St. Elsewhere Crazy Gnarls Barkley

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I was a teenage werewolf — Cramps, the Рейтинг: 4.9 / 5    8 мнений

Cramps, the

Cramps, the

The Cramps - американская гаражная панк-группа, основанная в Сакраменто, штат Калифорния, в 1976 году. То, как они соединили панк и рокабилли, позже стало известно как гибридный поджанр "психобилли".

полная биография

Этот альбом

Songs the Lord taught us

Видео

Топ сегодня