lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Parachutes

Trouble Перевод и текст песни Coldplay

Coldplay Parachutes (2000) Trouble
5.0 11
Trouble
Trouble
Coldplay

Trouble

Проблема

Oh no, I see, О, нет, я понимаю, что
A spider web is tangled up with me Я запутался в паутине,
And I lost my head И я потерял голову,
The thought of all the stupid things Одна только мысль обо всех глупостях,
I've said что я наговорил...
Oh no, what's this? О, нет, что это?
A spider web, and I'm caught in the middle Паутина... И я попал в нее,
So I turned to run Я вздумал бежать,
The thought of all the stupid things Одна только мысль обо всех глупостях,
I've done что я сотворил...
I never meant to cause you trouble Я не хотел доставлять тебе проблем,
I never meant to do you wrong Я не хотел причинить тебе вреда,
I, well if I ever caused you trouble Я, если бы я доставил тебе проблемы...
Oh no, I never meant to do you harm О, нет, я не хоте причинить вреда...
Oh no, I see О, нет, я понимаю,
A spider web and it's me in the middle Паутина... И я застрял в ней,
So I twist and turn И я ворочаюсь, вырываюсь...
Here am I in my little bubble Вот он я — в своей скорлупе.
Singing, I never meant to cause you trouble Пою, я не хотел доставлять тебе проблем,
I never meant to do you wrong Я не хотел причинить тебе вреда,
Ah, well if I ever caused you trouble Я, если бы я доставил тебе проблемы...
Oh no, I never meant to do you harm О, нет, я не хотел причинить вреда...
They spun a web for me Они сплели для меня паутину,
They spun a web for me Они сплели для меня паутину,
They spun a web for me Они сплели для меня паутину...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 сентября 2011
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Trouble — Coldplay Рейтинг: 5 / 5    34 мнений

Coldplay

Coldplay

Coldplay — одна из главных групп XXI века: от тихого дебюта Parachutes до космической поп-эпопеи Music of the Spheres. Их песни стали саундтреком надежды и меланхолии, а концерты — современным ритуалом единения. В биографии — ключевые альбомы, повороты звучания, феномен стадионных шоу и причины, почему их хиты знают во всём мире.

полная биография

Этот альбом

Parachutes
Parachutes (2000)
Угадай мелодию! Coldplay Играть >

Видео

Топ сегодня