Войти с форума
Регистрация на форуме
Coez — перевод песни
La tua canzone
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Coez появятся новые переводы
4.5
13
La tua canzone
Твоя песня
Amare te è facileЛюбить тебя просто,
Come odiare la poliziaЭто как ненавидеть полицаев.
Sai, le canzoni non vanno mai viaЗнаешь, песни никуда не деваются,
Questa è la tua, sarà sempre quaЭта — твоя и всегда будет с тобой,
Per quando la vorraiВ любой момент, когда тебе будет угодно,
Per quando m'odieraiКогда почувствуешь, что ненавидишь меня,
Per quando m'odieraiКогда почувствуешь, что ненавидишь меня,
Per quando m'odieraiКогда почувствуешь, что ненавидишь меня.
Amare me, difficileМеня любить трудно,
Come amare chi se ne va viaКак любить того, кто уходит.
In questo mare da infinite ondeВ этом море бесчисленных волн
Io ho la miaУ меня есть своя.
La tua canzone ti bagneràТвоя песня тебя окатит,
Per quando lo vorraiВ любой момент, когда тебе будет угодно,
Per quando m'odieraiКогда почувствуешь, что ненавидишь меня.
Per quando m'odieraiКогда почувствуешь, что ненавидишь меня.
Per quando m'odieraiКогда почувствуешь, что ненавидишь меня.
C'è un mazzo di fiori sul mio sedile. GuideròНа моём сиденье букет цветов. Давай я поведу,
Per tutte le cose che non so dire mentiròКогда не буду знать, что сказать, буду врать,
Che certe parole non sanno uscire, forse noЧто слова не даются, а может, нет,
O forse non era veroМожет, всё это неправда,
O forse non era veroМожет, всё это неправда.
Amare me, è facileЛюбить меня просто,
Come amare chi se ne va viaКак любить того, кто уходит.
In questo mondo di infinite bombeВ этом море бесчисленных бомб,
Io ho la miaУ меня есть своя.
La tua canzone ti scalderàТвоя песня тебя согреет,
Per quando lo vorraiВ любой момент, когда тебе будет угодно,
Per quando mi amerai.Когда почувствуешь, что любишь меня.
C'è un mazzo di fiori sul mio sedile. GuideròНа моём сиденье букетик цветов. Давай я поведу
(per quando mi amerai)(когда почувствуешь, что любишь меня),
Per tutte le cose che non so dire mentiròКогда не буду знать, что сказать, буду врать
(per quando mi amerai)(когда почувствуешь, что любишь меня),
Che certe parole non sanno uscire, forse noЧто слова не выходят, а может, нет,
(per quando mi amerai)(когда почувствуешь, что любишь меня),
O forse non era veroМожет, всё это неправда
(per quando mi amerai)...(когда почувствуешь, что любишь меня)...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни La tua canzone — Coez
Рейтинг: 4.5 / 5 2 мнений
Coez
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
