Войти с форума
Регистрация на форуме
Cimorelli — перевод песни
One more night
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cimorelli появятся новые переводы
5.0
1
One more night
Ещё одна ночь
All alone again, time slips awayИ опять одна, время ускользает
You don't know where it all went wrongТы не знаешь, когда все пошло не так,
But you know this life has got you lostНо ты знаешь, что жизнь уже не та
You're pacing back and forthТы мечешься из стороны в сторону
Wondering what you're doing hereИ тебе интересно, что ты делаешь здесь
You think there's nothing left to giveТы думаешь, что нечего отдать
You lose your hope, you lose your breathТы потеряла надежду и дыхание
Remember every regretТы помнишь каждое сожаление
If you give up now you'll never know thatЕсли ты сдашься сейчас, ты никогда не узнаешь, что
Everything will be okayВсе будет хорошо
Everything will be alrightВсе будет нормально
Say your prayer, close your eyes,Помолись, закрой глаза,
Please just give it one more nightПожалуйста, дай всему ещё одну ночь
One more nightЕщё одну ночь
It can be so easy to forgetИногда так просто забыть
How quickly everything can change againКак быстро все может поменяться снова
Cause this moment you're in now won't last foreverПотому что момент, в котором ты сейчас, — не вечен
Yet somehow you're not seeing clearПросто посмотри на это чистым взглядом
You've got everything to giveИ у тебя есть все, что нужно
Don't lose your hope, don't lose your breathНе теряй надежду и дыхание
Remember everything you're worthВспомни все, чего ты достойна
If you give up now you'll never know thatЕсли ты сдашься сейчас, то ты не узнаешь, что
Everything will be okayВсе будет хорошо
Everything will be alrightВсе будет нормально
Say your prayer, close your eyesПомолись, закрой глаза,
Please just give it one more nightПожалуйста, дай всему ещё одну ночь
One more nightЕщё одну ночь
One more nightЕщё одну ночь
One more nightЕще одну ночь
One more nightЕще одну ночь
Everything will be okayВсе будет хорошо
Everything will be alrightВсе будет нормально
Say your prayer, close your eyesПомолись, закрой глаза,
Please just give it one more nightПожалуйста, дай всему ещё одну ночь
One more nightЕщё одну ночь
You can make it one more nightВсе может поменяться за одну ночь
Everything will be okayВсе будет хорошо
Everything will be alrightВсе будет нормально
Say your prayer, close your eyesПомолись, закрой глаза,
Please just give it one more nightПожалуйста, дай всему ещё одну ночь
One more nightЕщё одну ночь
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни One more night — Cimorelli
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Cimorelli
Cimorelli — американская поп-вокальная группа из Калифорнии, известная гармониями и YouTube-кавер-культурой, которая вывела сестёр к контракту с Island и Republic. Позже они стали независимыми артистами и обосновались в Нэшвилле, выпустив альбомы Up at Night, Alive и Sad Girls Club. В текстах — самоценность, дружба, любовь и вера.
полная биографияЭтот альбом
Alive
(2017)
- 1. Your name is forever
- 2. One more night
- 3. Alive
- 4. Never let me fall
- 5. The love of a man
- 6. My God is here
- 7. Hope for it
- 8. Kick the habit
- 9. Find me
- 10. Love song (over me)