Перевод песни Kick the habit (Cimorelli)

It seemed harmless at the time
Breaking the rules so I could fly
I told myself I could stop that anytime

When this came into my life
I just knew it wasn't right
But I got hook on it anyway
I know I do this all the time

Now I know it's a habit
Tell me can I kick that?
Hey yeah
I need to get back
Back on my right track

'Cause everywhere I go
I know it's killing me
I can't get away from enemy
I need to get back on the ground
Gotta kick this habit now

I feel it everywhere I go
Always tryna pull me back down that road
But I don't wanna be the one
To let it take control

I'm fed up with this habit
Tell me can I kick that?
Hey yeah
I need to get back
Back on the right track

'Cause everywhere I go
I know it's killing me
I can't get away from enemy
I need to get back on the ground
Gotta kick this habit now

I'm done with this game
It's only gonna break my heart
I'm broken and I'm scarred
But I made it this far

Step one admit the problem
Two take action
Three I'm gonna kick this habit

Yeah...

'Cause everywhere I go
I know it's killing me
I can't get away from the enemy

Everywhere I go
I know it's killing me
I can't get away from enemy
I need to get back on the ground
Gotta kick this habit now

Kick this habit now
Kick this habit now
Now
Gotta kick this habit now

Сначала это кажется безобидным
Нарушать правила и летать
Я говорила себе, я смогу остановить это в любой момент

Когда это появилось в моей жизни
Я сразу знала, что это неправильно
Но я попалась на крючок,
Я знаю, что со мной такое постоянно

Теперь я знаю, что это привычка
Скажи, могу я от неё избавиться?
Хей, е-е-е
Я должна вернуться
Вернуться на свой путь

Потому что куда бы я ни пошла
Я знаю, это убивает меня
Я не могу убежать от этого врага
Я должна вернуться на землю
И избавиться от этой привычки сейчас же

Я чувствую её, куда бы я ни пошла
Всегда пытается сбить меня с пути
Но я не хочу быть той,
Кто окажется под её контролем

Я сыта этой привычкой по горло
Скажи, могу я от неё избавиться?
Хей, е-е-е
Я должна вернуться
Вернуться на свой путь

Потому что куда бы я ни пошла
Я знаю, это убивает меня
Я не могу убежать от этого врага
Я должна вернуться на землю
И избавиться от этой привычки сейчас же

С меня хватит этих игр
Это только разобьет мне сердце
Я сломана, я в шрамах,
Я должна с этим разобраться

Один: признаю проблему
Два: принимаю меры
Три: я готова избавиться от привычки

Да...

Потому что куда бы я ни пошла
Я знаю, это убивает меня
Я не могу убежать от этого врага

Куда бы я ни пошла
Я знаю, это убивает меня
Я не могу убежать от этого врага
Я должна вернуться на землю
И избавиться от этой привычки сейчас же

Избавиться от этой привычки сейчас
Избавиться от этой привычки сейчас
Сейчас
Избавиться от этой привычки сейчас