A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Best of 2010-2011

Перевод текста песни
Best love song

5.0 200
Best love song
Best love song
Cimorelli
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Best love song

Лучшая песня о любви

Christina, hey!Кристина, эй!
KatherineКетрин
LisaЛиза
AmyЭми
LaurenЛорен
DaniДэни
Turn up the bass, turn up the treble,Прибавь басы, прибавь высокие частоты
I'm about to take you to a whole another level!Я хочу показать совершенно новый уровень музыки
DJ turn off what you're playing,ДиДжей, выключи то, что ты играешь
I want the whole club to hear what I'm saying!Я хочу, чтобы весь клуб услышал то, что я говорю
Because this boy means so much to me,Потому что этот парень много для меня значит
And now we're on the floor and he holdin' me.И мы на танцполе, и он меня обнимает
And if I wanna let him knowИ если я хочу дать ему знать
It's gonna be better than what they do on the radio!Я сыграю песню круче, чем любой хит на радио!
It's gotta be the crunkestЭто будет самая безумная
It's gotta be the loudestЭто будет самая громкая
It's gotta be the bestЭто будет лучшая
The best love song he ever heard in his lifeЛучшая песня о любви, которую он когда-либо слышал
I gotta tell him how I feelЯ скажу ему, что я чувствую
I gotta let him hearЯ дам ему услышать
The best love song he ever heard in his lifeЛучшую песню о любви, которую он когда-либо слышал
No need for me to write itМне не нужно ее писать
I just gotta picture him smiling,Я лишь изобразила в песне ее улыбку
And if you feel that wayИ если ты чувствуешь то же самое
Go ahead and kiss your babyДавай, поцелуй свою девушку
Now we've got the whole stadium in love like yeahИ у нас будет целый стадион влюбленных
Turn up the lights, give me a micВключите свет, дайте мне микрофон
I'm bout to sing it to him just how he likesЯ спою так, как ему нравится
Jump off the stage bombs away,Прыгну со сцены
Crowd surfin all the way cowabungaТолпа держит меня на руках, офигеть
You know it's right, just do the waveВы знаете, что нужно просто сделать волну,
Break it down like an earthquakeУстройте землятресение
And if you wanna be with meИ если вы хотите быть со мной
Put your hands in the air, show me that energyПоднимите руки вверх, покажите мне энергию
It's gotta be the crunkestЭто будет самая безумная
It's gotta be the loudestЭто будет самая громкая
It's gotta be the bestЭто будет лучшая
The best love song he ever heard in his lifeЛучшая песня о любви, которую он когда-либо слышал
I gotta tell him how I feelЯ скажу ему, что я чувствую
I gotta let him hearЯ дам ему услышать
The best love song he ever heard in his lifeЛучшую песню о любви, которую он когда-либо слышал
No need for me to write itМне не нужно ее писать
I just gotta picture him smiling,Я лишь изобразила в песне ее улыбку
And if you feel that wayИ если ты чувствуешь то же самое
Go ahead and kiss your babyДавай, поцелуй свою девушку
Now we've got the whole stadium in love like yeahИ у нас будет целый стадион влюбленных
Homie kiss your girlПриятель, поцелуй свою девушку
Shorty kiss your manКоротышка, поцелуй своего мужчину
We can see you on the kissing camМы заснимем вас на камеру
Show me some loveПокажите мне любовь
Show me some loveПокажите мне любовь
Now look her in the eye, say baby I love youА теперь посмотри ей в глаза и скажи: "Я люблю тебя,
I never put no one above youДля меня нет никого дороже тебя!"
And if you feel that wayИ если ты чувствуешь то же самое
Go ahead and kiss your babyДавай, поцелуй свою девушку
And now we've got the whole stadium in love likeИ у нас будет целый стадион влюбленных
And if you feel that wayМалыш
Go ahead and kiss your baby
And now we've got the whole stadium in love like
Baby
Катя

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 июля 2018

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Best love song — Cimorelli Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Cimorelli

Cimorelli

Cimorelli — американская поп-вокальная группа из Калифорнии, известная гармониями и YouTube-кавер-культурой, которая вывела сестёр к контракту с Island и Republic. Позже они стали независимыми артистами и обосновались в Нэшвилле, выпустив альбомы Up at Night, Alive и Sad Girls Club. В текстах — самоценность, дружба, любовь и вера.

полная биография
Угадай мелодию! Cimorelli Играть >

Видео

Топ сегодня