Войти с форума
Регистрация на форуме
Christina Grimmie — перевод песни
Crowded room
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christina Grimmie появятся новые переводы
5.0
8
Crowded room
Переполненная комната
How many times?Как много раз?
How many nights?Как много ночей
Wasted on trying to fit inУтрачено на попытку подстроиться?
A different dress, same old regretsДругое платье, те же старые сожаления
Vanity's wearing me thinТщеславие истощает меня
And this exposure, over and overИ этот образ, больше и больше
Who is that girl in my skin, in my skin?Кто та девочка во мне, во мне?
Here in this crowded roomЗдесь, в этой переполненной комнате
Under the pale white moonПод бледно-белой луной
Blinded and lost in the lightsОслеплённая и потерянная в огнях
Looking for somewhere to hideИщу, где спрятаться
Surrounded by faces, laughter, and voicesОкруженная лицами, смехом и голосами
Alone here with everyone elseНаедине со всеми остальными
Here in this crowded roomЗдесь, в этой переполненной комнате
I found everyone but myselfЯ нашла всех кроме себя
Ooh, yeah-yeahО, да-да
I dance in the dark, hiding my cardsЯ танцую в темноте, пряча свои карты
Don't want you to know who I amНе хочу, чтобы ты узнал, кто я
Act like I don't careДействую так, как будто мне все равно
Pretend I'm not scaredДелаю вид, что я не испугана
I buried my head in the sandЯ закопала голову в песок
The hand of a stranger, makes me feel saferРука незнакомца придаёт мне уверенности
Lonely but not on my own, on my own, yeahОдинока, но не одна, одна, да
Here in this crowded roomЗдесь, в этой переполненной комнате
Under the pale white moonПод бледно-белой луной
Blinded and lost in the lightsОслеплённая и потерянная в огнях
Looking for somewhere to hide, yeah-yeahИщу, где спрятаться
Surrounded by faces, laughter, and voicesОкруженная лицами, смехом и голосами
Alone here with everyone elseНаедине со всеми остальными
Here in this crowded roomЗдесь, в этой переполненной комнате
I found everyone but myselfЯ нашла всех кроме себя
Carry on, move alongПродолжай, двигайся вперед
Holding on to anyoneДержась за кого-нибудь
Get through the night, just get through the nightПройди сквозь ночь, всего лишь сквозь ночь
Walk away, never fadeУходи, никогда не угасай
Never break, stay awayНикогда не ломайся, держись подальше
Get through the night, by the end of the nightПройди сквозь ночь, к концу ночи
I'm still here by myselfЯ всё ещё здесь наедине с собой
Here in this crowded roomЗдесь, в переполненной комнате
Under the pale white moonПод бледно-белой луной
Blinded and lost in the lightsОслеплена и потеряна в огнях
Looking for somewhere to hideИщу, где бы спрятаться
Oh, here in this crowded roomО, здесь, в этой переполненной комнате
Under the pale white moonПод бледно-белой луной
Blinded and lost in the lightsОслеплённая и потерянная в огнях
Looking for somewhere to hideИщу, где спрятаться
Surrounded by faces, laughter, and voicesОкруженная лицами, смехом и голосами
Alone here with everyone elseНаедине со всеми остальными
Here in this crowded roomЗдесь, в этой переполненной комнате
I found everyone but myself, but myself, hmmЯ нашла всех, кроме себя, кроме себя, мм...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Crowded room — Christina Grimmie
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Christina Grimmie
Кристина Гримми (1994—2016) – американская певица и пианистка. С 2009 года публиковала записи на YouTube под ником zeldaxlove64. Финалистка 6 сезона теле-проекта The Voice.
Подробнее на Википедии