Войти с форума
Регистрация на форуме
Christina Aguilera — перевод и текст песни
Make me happy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christina Aguilera появятся новые переводы
5.0
3
Make me happy
Делаешь меня счастливой
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой,
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой,
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой,
The way you make me smileТы заставляешь меня смеяться,
Can't you see I'm yearning for you?Ты знаешь, как сильно я тебя хочу?
I never thought that IЯ никогда не думала,
Could ever find someoneЧто когда-нибудь найду тебя,
Just having you aroundОдно твоё присутствие рядом
Is so much funДарит столько радости.
You're right here by my sideТы- моя вторая половинка,
Just like I knew you wouldПохоже, я знаю, что ты хочешь,
And it feels so goodИ так хорошо на душе.
Baby, 'cause you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой!
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой,
The way you make me smileТы заставляешь меня смеяться,
Can't you see I'm yearning for youРазве не видишь, как я тебя хочу,
Happy?Счастлив?
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой,
Why don't you stay with me tonight?Почему бы тебе не остаться на ночь?
Oh, Daddy used to tell meО, папа говорил мне,
All I had to doВсё, что я должна делать,
Was think for myselfЖить своим умом
And tell the truthИ говорить только правду,
You know how much I love youТы знаешь, как сильно я люблю тебя,
How much you mean to meКак много ты значишь для меня,
We were meant to be, ohНам предназначено быть вместе, о
Baby, 'cause you make me happy, yeahДетка, ты делаешь меня счастливой, да!
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой,
The way you make me smileТы заставляешь меня смеяться,
Can't you see I'm yearning for youТы знаешь, как сильно я хочу тебя?
Happy?Счастлив?
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой,
Why don't you stay with me tonight?Почему бы тебе не остаться на ночь?
And I can't get overИ я не могу это преодолеть,
The way you make me smileТы заставляешь меня смеяться,
And what you do to me, ohА что ещё ты делаешь для меня, о
Yeah, come on overДа, вернись,
Stay with me tonightОстанься на ночь,
And darling make meДорогой, сделай меня,
Oh, make me happy, yeahО, сделай меня счастливой, да,
Make me happy oh, happy ohhСделай меня счастливой о, счастливой о,
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой,
Can't you see I'm yearning for you?Ты знаешь, что мне не хватает тебя?
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой
The way you make me smileТы заставляешь меня смеяться,
Can't you see I'm yearning for youТы знаешь, что мне хватает тебя?
Happy?Счастлив?
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой,
Why don't you stay with me tonight?Почему бы тебе не остаться на ночь?
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой
And now baby, you make me happyИ сейчас, малыш, ты делаешь меня счастливой
Oh ohh, oh baby, oh baby, oh babyО, ооу, о детка, о детка, о детка
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой
Why don't you stay with me tonight?Почему бы тебе не остаться на ночь?
Now stay with me, oh me, oh me, ohСейчас останься со мной, со мной, со мной, оу
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой,
Stay with me, me, oohОстанься со мной, со мной
Baby, you make me happyДетка, ты делаешь меня счастливой,
Oh, oh, stay with me, ohО, О, останься со мной, о
Why don't you stay with me tonight?Почему бы тебе не остаться на ночь?
Oh right, alrightО хорошо, очень хорошо
Come on, baby babyИди ко мне, малыш, малыш
Yeah, ohhДа, ооуу!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Make me happy — Christina Aguilera
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Christina Aguilera
Christina Aguilera — поп-звезда с большим голосом и редкой смелостью меняться. От раннего взлёта с Genie in a Bottle до взрослого манифеста Stripped, ретро-театра Back to Basics и зрелых релизов Liberation и Aguilera — её карьера стала историей свободы, самоопределения и безошибочно узнаваемой вокальной драматургии.
полная биографияЭтот альбом
Just be free
(2001)
- 1. Just be free
- 2. By your side
- 5. Believe Me
- 6. Make me happy
- 9. The way you talk to me
- 10. Running out of time