Войти с форума
Регистрация на форуме
Christina Aguilera — перевод песни
Ave Maria
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christina Aguilera появятся новые переводы
5.0
1
Теги: Христианские песни
Ave Maria
Аве Мария
Ave MariaАве Мария,
Maiden mildМилосердная дева,
Oh, listen to a maiden's prayerО, внемли девичьей молитве.
For thou canst hear amid the wildВедь ты можешь услышать её в лесу,
'Tis thou, 'tis thou canst save amid despairЛишь ты способна спасти от отчаяния.
We slumber safely till the morrowМы будем сладко спать до завтра,
Though we've by man outcast relievedХоть люди и изгнали нас.
Oh, maiden, see a maiden's sorrowО, дева, пойми девичью печаль,
Oh, Mother, hear a suppliant childО, мама, услышь молящееся дитя,
Ave MariaАве Мария.
Ave MariaАве Мария,
Gratia plenaПолная благодати,
Maria, gratia plenaМария, полная благодати,
Maria, gratia plenaМария, полная благодати,
Ave, ave dominusРадуйся, радуйся, боже!
Dominus tecumБог с тобой!
Benedicta tu in mulieribusБлагословенна ты в женах,
Et benedictusИ благословен
Et benedictus fructus ventrisИ благословен плод чрева
Ventris tu, JesusТвоего, Иисус.
Ave MariaАве Мария.
I am so gratefulЯ так благодарна,
Thank you so muchСпасибо вам большое!
Thank you so muchСпасибо вам большое!
An angеl, voice of an angelАнгел, голос ангела,
Thank you so muchСпасибо вам большое!
Everybody, YsеultДамы и господа, Yseult!
...
развернуть комментарий
Теги: Христианские песни
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ave Maria — Christina Aguilera
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Christina Aguilera
Christina Aguilera — поп-звезда с большим голосом и редкой смелостью меняться. От раннего взлёта с Genie in a Bottle до взрослого манифеста Stripped, ретро-театра Back to Basics и зрелых релизов Liberation и Aguilera — её карьера стала историей свободы, самоопределения и безошибочно узнаваемой вокальной драматургии.
полная биографияЭтот альбом
Christmas in Paris
(2025)
- 1. Have yourself a merry little Christmas
- 2. O Holy Night
- 4. Someday at Christmas
- 5. Little drummer girl
- 6. Express (Santa baby)
- 10. Rockin' around the Christmas Tree
- 11. Ave Maria
- 12. What are you doing New Year's Eve
- 13. Let it snow