Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Chain reaction (Chris Norman)

Chain reaction

Цепная реакция


Come on and give me some satisfaction
I want your lovin' and I need it now
You gonna start a lot of chain reaction now

Come on and give me some satisfaction
I want your lovin' and I need it now
You gonna start a lot of chain reaction now

Oh, I guess that you know
You look at me and my resistance is low
I walk around and I'm out of my sleep
You're so indifferent that it's hard to believe
This kind of passion is so hard to control
Baby, take my heart and my soul

Come on and give me some satisfaction
I want your lovin' and I need it now
You gonna start a lot of chain reaction now

Come on and give me some satisfaction
I want your lovin' and I need it now
You gonna start a lot of chain reaction now

You don't know what it's like on the outside
Oh, I give you everything but you run and hide
Well, I got my feelings and it's all for you
So baby, you can feel it
And if you want it you can take it, take it back

Come on and give me some satisfaction
I want your lovin' and I need it now
You gonna start a lot of chain reaction now

Come on and give me some satisfaction
I want your lovin' and I need it now
You gonna start a lot of chain reaction now

Chain reaction, chain reaction...
Chain reaction, chain reaction...

Ну же, подари мне немного счастья,
Я хочу твоей любви и она нужна мне немедленно.
И сейчас ты запустишь цепную реакцию.

Ну же, подари мне немного счастья,
Я хочу твоей любви и она нужна мне немедленно.
И сейчас ты запустишь цепную реакцию.

О, я думаю, что ты знаешь:
Ты смотришь на меня и я не могу сопротивляться.
Я всё брожу и не сплю.
Ты настолько ко мне безразлична, что просто невероятно.
Такую страсть настолько трудно сдержать,
Малышка, моё сердце и душа – твои.

Ну же, подари мне немного счастья,
Я хочу твоей любви и она нужна мне немедленно.
И сейчас ты запустишь цепную реакцию.

Ну же, подари мне немного счастья,
Я хочу твоей любви и она нужна мне сейчас,
И сейчас ты начнешь цепную реакцию.

Ты не знаешь, на что это похоже со стороны,
О, я дарю тебе всё, но ты убегаешь и прячешься.
У меня есть чувства и все они к тебе,
Так что, малышка, ты можешь ощутить их,
И, если захочешь, ты сможешь ответить взаимностью.

Ну же, подари мне немного счастья,
Я хочу твоей любви и она нужна мне немедленно.
И сейчас ты запустишь цепную реакцию.

Ну же, подари мне немного счастья,
Я хочу твоей любви и она нужна мне немедленно.
И сейчас ты запустишь цепную реакцию.

Цепная реакция, цепная реакция...
Цепная реакция, цепная реакция...

Автор перевода — Михаил Пергаев

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Chain reaction — Chris Norman Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.