Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sparire (Chiello)

Sparire

Исчезнуть


Passo troppo tempo sotto la doccia
Quando dovrei stancare il mio corpo
Per cercare di dormire ad un orario decente
Dimagrito fino all'osso, rimango indifferente
Seppur ti guardo sparire
Antidepressivi ipnotici mi fanno stare disconnesso

Un altro giorno regalato al vuoto
Sono io che mi guardo dalla testa ai piedi
Preferirei vedermi appeso dal collo

Sparire quando cala la notte
Quando provo a scoparle, non sono come te
Ma mi sento disconnesso, disconnesso
Sparire quando cala la notte
Quando provo a scoparle, non sono come te
Ma mi sеnto disconnesso, disconnesso

Come è bеllo il letto, starci tutto il tempo
Come è strano il mondo, vivere in silenzio

Un altro giorno regalato al vuoto
Sono io che mi guardo dalla testa ai piedi
Preferirei vedermi appeso dal collo

Sparire quando cala la notte
Quando provo a scoparle, non sono come te
Ma mi sento disconnesso, disconnesso

Sparire (Disconnesso, disconnesso)
Sparire (Disconnesso, disconnesso)
Sparire (Disconnesso, disconnesso)
Sparire (Disconnesso, disconnesso)

Чересчур долго стою под душем,
когда мне надо измотать себя,
чтобы попытаться уснуть не слишком поздно.
Отощал до самых костей, всё так же безразличен,
хотя и вижу, как ты исчезаешь.
Антидепрессанты, снотворное, я отрубаюсь.

Ещё один день на откуп пустоте.
Это я себя оглядываю с головы до ног
и хотел бы видеть себя подвешенным за шею.

Исчезнуть, когда опускается ночь.
Пытаюсь с другими спать, но они не такие, как ты.
И как будто я в отключке, я в отключке.
Исчезнуть, когда опускается ночь.
Пытаюсь с другими спать, но они не такие, как ты.
И как будто я в отключке, я в отключке.

Как чудесно в постели, хочется никогда не вылезать из неё,
как непонятен мир, когда живёшь в тишине.

Ещё один день на откуп пустоте.
Это я себя оглядываю с головы до ног
и хотел бы видеть себя подвешенным за шею.

Исчезнуть, когда опускается ночь.
Пытаюсь с другими спать, но они не такие, как ты.
И как будто я в отключке, я в отключке.

Исчезнуть (в отключке, в отключке),
исчезнуть (в отключке, в отключке),
исчезнуть (в отключке, в отключке),
исчезнуть (в отключке, в отключке).

Автор перевода — Дмитрий
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sparire — Chiello Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Mela marcia

Mela marcia

Chiello


Треклист (1)
  • Sparire

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.