Войти с форума
Регистрация на форуме
Chiara Civello — перевод и текст песни
Come vanno le cose
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chiara Civello появятся новые переводы
4.6
175
Come vanno le cose
Что происходит
Ci sono cose cheЕсть вещи, которые
Non riesci a capireТы не можешь понять,
E cose cheИ вещи, которые
Non ne hanno bisognoНе нуждаются в этом.
E nessuno saИ никому не понятно
Come vanno le coseЧто происходит.
Ci sono giorni cheБывают дни, которые
Non si fanno trovareНевозможно представить,
E giorni cheИ дни, которые
Non ne hanno bisognoНе стоит представлять.
E nessuno saИ никому не понятно
Come andranno le coseКак все сложится.
I segretiСекреты,
I tuoi pensieri, mie paretiТвои мысли, мои стены,
Ed il cielo che barcollaИ качающееся
Tra i miei occhi e i tuoi pianetiМежду моим взором и твоими планетами небо.
E non faccio che cercareИ все, что я делаю, – это ищу
Le risposte in un bicchiereОтветы в вине,
Tutto questo per scoprireЧтобы понять,
Che quello che conta sei tuЧто единственное, что имеет значение, – так это ты.
Ci sono cose che di teЕсть в тебе что-то,
Che mi fanno impazzireЧто сводит меня с ума,
E cose che di teИ что-то
Fatte come le spineКолючее.
E nessuno saИ никому не понятно
Come andranno le coseКак все сложится.
L'orizzonte in continuo movimentoНепрерывно движущийся горизонт
Troppo grande per fermarsiСлишком велик,
Ad un singolo momentoЧтобы мгновенно остановиться.
E mi accorgo che l'immensoИ я понимаю, что бесконечность
Lo puoi chiudere in un pugnoМожно зажать в горсти,
Tutto questo per scoprireЧтобы понять,
Che quello che conta sei tuЧто единственное, что имеет значение, – так это ты.
E l'immensoИ бесконечность
Lo puoi chiudere in un pugnoМожно зажать в горсти,
Tutto questo per scoprireЧтобы понять,
Che quello che conta sei tuЧто единственное, что имеет значение, – так это ты.
Авторы: Chiara Civello, Diego Mancino
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Come vanno le cose — Chiara Civello
Рейтинг: 4.6 / 5 5 мнений
Chiara Civello
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Eclipse
(2017)
-
1.
Come vanno le cose
- 2. Eclisse twist
-
3.
Cuore in tasca
-
6.
Parole parole
-
7.
Amore amore amore