Charlie Puth — перевод песни
Patient
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charlie Puth появятся новые переводы
Patient
Терпелива
(Sorry)(Прости)
These mistakes, I’ve made my fair shareЗа ошибки, которых я совершил немало.
When you needed me, I wasn’t thereКогда я был нужен тебе, меня не было рядом.
I was young, I was dumb, I was so immatureЯ был молод, я был глуп, я был таким неопытным,
And the things that I did made you so insecureИ мои поступки заронили в тебе столько сомнений.
But, baby, I’m still your man, I swearНо, детка, я все еще твой мужчина, я клянусь
Please be patient with meПожалуйста, будь терпелива со мной
Please be patient with meПожалуйста, будь терпелива со мной
I know I’m not what you needЯ знаю, я не тот, кто тебе нужен
But, baby, I’m gonna beНо, детка, я им стану
So please be patient with meПоэтому, пожалуйста, будь терпелива со мной
Is it too much (Is it too much?) that I’m asking for?Неужели так много (неужели так много), я прошу?
Can we start over? (Can we start over?)Может, начнём все сначала? (Может, начнем все сначала?)
Can we end this war?Может, прекратим эту войну?
I’ve been taking your love, I’ve been wasting your timeЯ пользовался твоей любовью, я тратил твоё время впустую,
But is there still a chance of me changing your mind?Но есть ли еще шанс, что я смогу изменить твое решение?
Before you (yeah) go walking out the doorПока ты ещё (да), не ушла от меня
Oh, you know I’m not perfectО, ты знаешь, я не идеален (не идеален),
If you leave, I deserve itЕсли ты уйдешь, я заслужил это.
But, baby, all I’m asking you is please, please (oh)Но, детка, всё, о чём я тебя прошу — пожалуйста, пожалуйста
Please be patient with me (patient with me)Пожалуйста, будь терпелива со мной(терпелива со мной)
Please be patient with me (patient with me)Пожалуйста, будь терпелива со мной(терпелива со мной)
I know I’m not what you needЯ знаю, я не тот, кто тебе нужен
(I know I’m not what you need)(Я знаю, я не тот, кто тебе нужен)
But, baby, I’m gonna be (baby, I’m gonna be)Но, детка, я им стану (детка, я им стану)
So please be patient with me (patient with me)Поэтому, пожалуйста, будь терпелива со мной (терпелива со мной)
Oh, you don’t wanna wait another minuteО, ты не хочешь больше ждать ни минуты,
You don’t wanna wait another nightТы не хочешь ждать еще одну ночь
Just trust me, just trust me, just trust me, babyПросто поверь мне, просто поверь мне, просто поверь мне, детка
You don’t wanna wait another minute, (no)Ты не хочешь больше ждать ни минуты, (нет)
You don’t wanna wait another nightТы не хочешь ждать еще одну ночь
Just trust me, just trust me, just trust me, babyПросто поверь мне, просто поверь мне, просто поверь мне, детка
Please be patient with meПожалуйста, будь терпелива со мной
Please be patient with meПожалуйста, будь терпелива со мной
I know I’m not what you needЯ знаю, я не тот, кто тебе нужен
But, baby, I’m gonna beНо, детка, я им стану
So please be patient with meПоэтому, пожалуйста, будь терпелива со мной
Please be patient with me (patient with me)Пожалуйста, будь терпелива со мной (терпелива со мной)
Please be patient with me, yeahПожалуйста, будь терпелива со мной, да
I know I’m not what you needЯ знаю, я не тот, кто тебе нужен
(I know I’m not what you need)(Я знаю, я не тот, кто тебе нужен)
But, baby, I’m gonna beНо, детка, я им стану
So please be patient with meПожалуйста, будь терпелива со мной
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Patient — Charlie Puth
Рейтинг: 5 / 5 17 мнений
Charlie Puth
Чарли Пут прошёл путь от YouTube-каверов и выступления у Ellen до статуса одного из самых узнаваемых поп-хитмейкеров своего поколения. В этой биографии — ключевые повороты карьеры, роль See You Again и We don’t talk anymore, взросление на Voicenotes, интернет-логика альбома CHARLIE и то, как продюсерское мышление сформировало его фирменный звук.
полная биография