Войти с форума
Регистрация на форуме
Charli XCX — перевод песни
Babygirl
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charli XCX появятся новые переводы
5.0
5
Babygirl
Детка
If you feeling real sad just look on your wallЕсли тебе по-настоящему грустно, просто взгляни на свою стену,
I'm your pin-up princess yeah you know who to callЯ твоя пин-ап принцесса, да, ты знаешь, кому позвонить
You've got a million dollar smile I can live in your dreamsУ тебя улыбка на миллион долларов, я могу жить в твоих мечтах
With my angel wings and Fiorucci jeansС моими ангельскими крылышками и джинсами Fiorucci
Close your eyes and lay backЗакрой глаза и ложись
Think about us, think about love the second weПодумай о нас, подумай о любви в тот момент, когда мы соприкоснемся
touchДа, расслабься
Yeah let your mind just relaxМы можем играть жестоко, твоя кровь закипает, кожа как бархат
We could play rough, your blood rush, velveteen brush
Я буду твоей деткой, буду твоей деткой
I'll be your baby girl, your baby girlЯ буду твоей деткой, буду твоей деткой
I'll be your baby girl, your baby girlЯ буду твоей деткой, буду твоей деткой
I'll be your baby girl, your baby girl
Блеск на губах,
Gloss on my lips, popСолнце в моих глазах
Sun in my eyesДавай украдем бутылку ликера,
Go steal the liquor from insideХочу выпить немного с тобой,
Wanna take a little sip with youХочу побыть с тобой еще немного
Wanna spend a little bit with youОткрой крышку, открывай, наливай в стакан
Open the top, pop, drink in my glassСюда едут копы, пей быстрее
Here come the cops, better drink fastХочу выпить немного с тобой,
Wanna take a little sip with youХочу побыть с тобой еще немного
Wanna spend a little bit with you
Закрой глаза и ложись
Just close your eyes and lay backПодумай о нас, подумай о любви в тот момент, когда мы будем
Think about us, think about love the secondзаниматься сексом
we fuckДа, расслабься
Yeah let your mind just relaxМы можем играть жестоко, твоя кровь закипает, кожа как бархат
We could play rough, your blood rush, velveteen brush
Я буду твоей деткой, буду твоей деткой
I'll be your baby girl, your baby girlЯ буду твоей деткой, буду твоей деткой
I'll be your baby girl, your baby girlЯ буду твоей деткой, буду твоей деткой
I'll be your baby girl, your baby girl
Мне одиноко висеть постером на стене,
I'm hanging all aloneПозволь мне жить в твоем мире,
Let me live inside your worldБольше, чем фантазия
More than a fantasyПозволь мне стать твоей деткой
Let me be your baby girl
Я буду твоей деткой, буду твоей деткой
I'll be your baby girl, your baby girlЯ буду твоей деткой, буду твоей деткой
I'll be your baby girl, your baby girlЯ буду твоей деткой, буду твоей деткой
I'll be your baby girl, your baby girl
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Babygirl — Charli XCX
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Charli XCX
Charli XCX прошла путь от домашних демо и лондонских вечеринок до статуса одной из главных фигур современного попа. В её биографии — прорывы с «I Love It» и «Boom Clap», революционный поворот с SOPHIE и эпохой Vroom Vroom, карантинный эксперимент How I’m Feeling Now, коммерческий триумф Crash и культурный феномен Brat.
полная биографияЭтот альбом
Number 1 angel
(2017)
- 1. Dreamer
- 2. 3am (Pull up)
- 3. Blame it on you
- 4. Roll with me
- 5. Emotional
- 6. ILY2
- 7. White roses
- 8. Babygirl
- 9. Drugs
