Войти с форума
Регистрация на форуме
Charlatans, the — перевод песни
We are love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charlatans, the появятся новые переводы
5.0
6
We are love
Мы — любовь
We knowМы знаем.
We know where we're goingМы знаем, куда идём.
Or we’re lost nowИли мы заблудились?
Choices that we're facingВыборы, с которыми мы сталкиваемся,
Have a cost somehowИмеют свою цену.
Looking for the truth in all this darknessИщем истину во всей этой тьме.
It shines on usОна светит нам.
Ever present while unavailableВечно присутствует, даже если недоступна.
My glass half emptyМой стакан наполовину пуст,
Yours half fullТвой наполовину полон.
You got me acting irrationalТы заставляешь меня вести себя нерационально.
This is the placeЭто то самое место.
These are the daysЭто те самые дни.
We are loveМы — любовь.
Not sure what fitsНе знаем, что подходит.
Language is a giftЯзык — это дар,
So we could heal the riftЧтобы мы могли залечить трещину.
Accepting all we are nowПринимая то, кем мы являемся сейчас,
Try to spot the griftПопытаемся заметить обман,
And take the path we're seekingИ встать на путь, который ищем,
And look for what we missedИ искать то, что мы упустили.
Raise your fistПодними кулак.
Spend all dayПроведём весь день
TogetherВместе
And live the nightИ проживём ночь,
Dream of taking flightМечтая пуститься наутёк.
It’s achievable but impossibleЭто достижимо, но невозможно.
Days will never be dullДни никогда не будут скучными.
Feeling exceptionalЧувствуя себя исключительным.
This is the placeЭто то самое место.
These are the daysЭто те самые дни.
We are loveМы — любовь.
We are loveМы — любовь.
We are loveМы — любовь.
Ever present while unavailableВечно присутствует, даже если недоступна.
My glass half emptyМой стакан наполовину пуст,
Yours half fullТвой наполовину полон.
You got me acting irrationalТы заставляешь меня вести себя нерационально.
My glass half emptyМой стакан наполовину пуст,
Yours half fullТвой наполовину полон.
This is the placeЭто то самое место.
These are the daysЭто те самые дни.
We are loveМы — любовь.
We are loveМы — любовь.
Here we are loveВот и мы, любовь.
We are loveМы — любовь.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни We are love — Charlatans, the
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Charlatans, the
The Charlatans (в США известная как The Charlatans UK) — английская инди-рок-группа. В состав группы входят вокалист Тим Берджесс, гитарист Марк Коллинз, басист Мартин Блант и клавишник Тони Роджерс. В Великобритании все тринадцать студийных альбомов группы попадали в топ-40 британского чарта альбомов, три из которых занимали первое место. Также семнадцать синглов группы попали в топ-30, а четыре — в топ-10 британского чарта синглов, включая хиты «The Only One I Know» и «One to Another».
полная биография