Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Anomalie (Cemetery Skyline)

Anomalie

Аномалия


We're speeding down
The only road we've ever known
In this escape
We lost each other

It was never meant to happen
It was never meant to be
Our reality is failing

We went too far, we went too fast
And left the world behind
We swore the past would never catch us

We're breaking down
The walls that separate our lives
In this the end
Wе burn together

It was nevеr meant to happen
It was never meant to be
Our reality is failing

We went too far, we went too fast
And left the world behind
We swore the past would never catch us
We went too far, we went too fast
We left the world behind
These days of future past
Just you and me
Anomalie

Anomalie
I know this isn't real
None of this is happening
I just don't want to deal
With the outside coming down
The outside coming down
Coming down on us

It was never meant to happen
It was never meant to be
Our reality is failing

We went too far, we went too fast
And left the world behind
We swore the past would never catch us
We went too far, we went too fast
We left the world behind
These days of future past
Just you and me
Anomalie

Anomalie
Anomalie

Мы несёмся всё быстрее
по единственной известной нам дороге.
В процессе бегства
мы потеряли друг друга.

Этому не суждено было случиться.
Этого не должно было быть.
Наша реальность разваливается.

Мы слишком далеко зашли, мы слишком спешили
и отказались от прежней жизни.
Мы поклялись, что прошлое никогда нас не настигнет.

Мы ломаем стены,
разделяющие наши судьбы.
Этим всё заканчивается.
Мы сгораем вместе.

Этому не суждено было случиться.
Этого не должно было быть.
Наша реальность разваливается.

Мы слишком далеко зашли, мы слишком спешили
и отказались от прежней жизни.
Мы поклялись, что прошлое никогда нас не настигнет.
Мы слишком далеко зашли, мы слишком спешили.
Мы отказались от прежней жизни.
Это будущее уже в прошлом.
Только ты и я.
Аномалия.

Аномалия.
Я знаю, что всё это нереально.
Ничего этого на самом деле нет.
Я просто не хочу иметь дело
с наваливающимся,
обрушивающимся на нас
внешним миром.

Этому не суждено было случиться.
Этого не должно было быть.
Наша реальность разваливается.

Мы слишком далеко зашли, мы слишком спешили
и отказались от прежней жизни.
Мы поклялись, что прошлое никогда нас не настигнет.
Мы слишком далеко зашли, мы слишком спешили.
Мы отказались от прежней жизни.
Это будущее уже в прошлом.
Только ты и я.
Аномалия.

Аномалия.
Аномалия…

Автор перевода — hop
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Anomalie — Cemetery Skyline Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.