Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Crveno (Ceca)

Crveno

Красный


Nisam ti ja tako dobra s njom
Da te ne bih takla ramenom

Ako ti se dopadam
Sutra ćeš od muke pući
Što umesto poljupca
Rekao si "Vozim te kući"

Prođi sa mnom kroz crveno
Biće moje što je njeno
Veži oči i ne koči
Prođi sa mnom kroz crveno
Prođi sa mnom kroz crveno
Biće moje što je njeno
Veži oči i ne koči
Prođi sa mnom kroz crveno

Znaš šta mislim o takvim kao ti
Lepi, verni ali dosadni

Ako ti se dopadam
Sutra ćeš od muke pući
Što umesto poljupca
Rekao si "Vozim te kući"

Prođi sa mnom kroz crveno
Biće moje što je njeno
Veži oči i ne koči
Prođi sa mnom kroz crveno
Prođi sa mnom kroz crveno
Biće moje što je njeno
Veži oči i ne koči
Prođi sa mnom kroz crveno

Prođi sa mnom kroz crveno
Biće moje što je njeno
Veži oči i ne koči
Prođi sa mnom kroz crveno
Prođi sa mnom kroz crveno
Biće moje što je njeno
Veži oči i ne koči
Prođi sa mnom kroz crveno

У нас с ней не лучшие отношения,
Поэтому даже плечом тебя не коснусь.

Если я тебе нравлюсь,
Завтра ты будешь страдать
Из-за того, что вместо поцелуя
Ты сказал: «Я отвезу тебя домой».

Поехали со мной на красный.
Будет моим, что принадлежит ей.
Закрой глаза и не тормози.
Поехали со мной на красный.
Поехали со мной на красный.
Будет моим, что принадлежит ей.
Закрой глаза и не тормози.
Поехали со мной на красный.

Знаешь, что я думаю о таких, как ты?
Красивые, верные, но скучные.

Если я тебе нравлюсь,
Завтра ты будешь страдать
Из-за того, что вместо поцелуя
Ты сказал: «Я отвезу тебя домой».

Поехали со мной на красный.
Будет моим, что принадлежит ей.
Закрой глаза и не тормози.
Поехали со мной на красный.
Поехали со мной на красный.
Будет моим, что принадлежит ей.
Закрой глаза и не тормози.
Поехали со мной на красный.

Поехали со мной на красный.
Будет моим, что принадлежит ей.
Закрой глаза и не тормози.
Поехали со мной на красный.
Поехали со мной на красный.
Будет моим, что принадлежит ей.
Закрой глаза и не тормози.
Поехали со мной на красный.

Автор перевода — maxmidze

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Crveno — Ceca Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.