Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sole spento (Caterina Caselli)

Sole spento

Погасшее солнце


Io credo a quello che vedo
E vedo scuro intorno me...
Il bianco è bianco,
Il nero è nero,
Nessuno m'imbroglia più...

Io credo a quello che vedo
E vedo il bianco negli occhi miei...
Nemmeno una voce,
Nemmeno una luce,
Il sole non vive più...

Sole spento, sole spento
Sulle labbra di chi mi amava,
Illusione di in momento,
Sole spento solo per me...

È finita, è finita!..
La mia terra è senza amore,
Senza pioggia e senza vento...

Sole spento, sole spento,
Sole spento solo per me,
Sole spento, sole spento,
Sole spento solo per me...

Io credo a quello che vedo
E vedo scuro intorno me...
Il giorno è finito, la notte è venuta,
Ma il tempo non passa mai...

Sole spento, sole spento
Sulle labbra di chi mi amava,
Illusione di in momento,
Sole spento solo per me...

È finita, è finita!..
La mia terra è senza amore,
Senza pioggia e senza vento...

Sole spento, sole spento,
Sole spento solo per me,
Sole spento, sole spento,
Sole spento solo per me...

Я верю в то, что я вижу,
И вижу темноту вокруг себя...
Белое есть белое,
Чёрное есть чёрное,
Больше никто меня не обманет...

Я верю в то, что я вижу,
И вижу белизну в своих глазах...
Ни голоса,
Ни света,
Солнце больше не горит...

Солнце погасло, солнце зашло
На губах того, кто меня любил...
Иллюзия одного момента,
Солнце зашло лишь для меня...

Всё кончено, всё кончено!..
Земля под моими ногами — без любви.
Без дождя и без ветра...

Солнце погасло, солнце зашло,
Солнце зашло лишь для меня,
Солнце погасло, солнце зашло,
Солнце зашло лишь для меня...

Я верю в то, что я вижу,
И вижу темноту вокруг себя...
День завершён, настала ночь...
Но время теперь не шелохнётся...

Солнце погасло, солнце зашло
На губах того, кто меня любил...
Иллюзия одного момента,
Солнце зашло лишь для меня...

Всё кончено, всё кончено!..
Земля под моими ногами — без любви.
Без дождя и без ветра...

Солнце погасло, солнце зашло,
Солнце зашло лишь для меня,
Солнце погасло, солнце зашло,
Солнце зашло лишь для меня...

Автор перевода — Maria Yampolskaya
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sole spento — Caterina Caselli Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Sole spento

Sole spento

Caterina Caselli


Треклист (1)
  • Sole spento

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1970) День рождения певицы с уникальным голосом Lara Fabian