Carrie Underwood — перевод песни
Look at me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Carrie Underwood появятся новые переводы
Look at me
Смотришь на меня
I would bet my life, like I bet my heartЯ бы поставила своё сердце и даже жизнь
That you were the one, babyНа то, что ты был тем самым, милый.
I've never been so sure of anything beforeЯ ни в чём не была так уверена раньше.
You driving my heart crazyМоё сердце без ума от тебя.
I can't hold out, I can't hold back nowЯ больше не могу, я не могу удержаться,
Like I've done beforeКак раньше.
Darling, look at meДорогой, взгляни на меня.
I've fallen like a fool for youЯ как дура влюбилась в тебя.
Darling, can't you seeДорогой, разве ты не видишь:
I'd do anything you want me toЯ сделаю для тебя всё, что ты захочешь.
I tell myself I'm in too deepЯ говорю себе, что я слишком сильно влюбилась.
Then I fall a little fartherА потом я влюбляюсь еще сильнее.
Every time you look at meКаждый раз, когда ты смотришь на меня.
How do you do that, babe?Как ты это делаешь, милый,
Make me feel like I'm the only girl alive for youЗаставляешь чувствовать, что я для тебя единственная?
I don't know what it is that makes me fall like thisЯ не знаю, что заставляет меня так опускаться.
First time in your arms, I knewКогда ты обнял меня в первый раз, я всё поняла.
The way you held me, I knew that this could beТы обнимал меня так, что я поняла: это то,
What I've been waiting to findЧто я хотела найти.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Look at me — Carrie Underwood
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Carrie Underwood
Кэрри Андервуд прошла путь от церковных выступлений в Оклахоме до статуса одной из главных звезд современного кантри. Победа в American Idol, многомиллионные продажи, Grand Ole Opry, восемь Grammy, Sunday Night Football и возвращение в шоу уже как судьи сделали ее карьеру одной из самых устойчивых в американской музыке.
полная биография