Войти с форума
Регистрация на форуме
Carpenters — перевод песни
Our day will come
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Carpenters появятся новые переводы
5.0
200
Our day will come
Наш день придет
Our day will comeНаш день придет
And we'll have everythingИ у нас будет все.
We'll share the joyМы разделим радость, которую
Falling in love can bringВлюбленность может принести.
No one can tell meНикто не может сказать мне,
That I'm too young to knowЧто я слишком молода, чтобы понимать.
I love you soЯ так тебя люблю.
And you love meИ ты любишь меня.
Our day will comeНаш день придет,
If we just wait a whileЕсли мы подождем немного.
No tears for usУ нас нет слез.
Think love and wear a smileДумай о любви и улыбайся.
Our dreams have magicУ нашей мечты есть волшебство,
Because we'll always stayПотому что мы останемся навсегда
In love this wayТак же влюблены.
Our day will comeНаш день придет.
Our day will come...Наш день придет...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Our day will come — Carpenters
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Carpenters
Carpenters — дуэт, в котором мягкость звучания сочеталась с редкой студийной точностью. Эта биография рассказывает, как Ричард и Карен Карпентер прошли путь от калифорнийских музыкальных поисков до мировых хитов, нескольких Grammy и статуса одного из главных поп-явлений 1970-х, а также почему их музыка пережила своё десятилетие.
полная биографияЭтот альбом
Now & then
(1973)
- 1. Sing
-
2.
This masquerade
- 4. Jambalaya
-
6.
Yesterday once more
- 8. End of the world
- 13. Our day will come
- 14. One fine day