Войти с форума
Регистрация на форуме
Carpenters — перевод песни
One fine day
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Carpenters появятся новые переводы
5.0
200
One fine day
В один прекрасный день
One fine dayВ один прекрасный день
You`ll look at meТы взглянешь на меня
And you will know our love wasИ поймешь, что нашей любви
Meant to beСуждено было быть.
One fine dayВ один прекрасный день
You`re gonna want me for your girlТы захочешь, чтобы я стала твоей девушкой.
The arms I long forОбъятия, по которым я тосковала,
Will open wideШироко раскроются,
And you`ll be proud to have meИ ты будешь горд, что я
Right by your sideРядом с тобой.
One fine dayВ один прекрасный день
You`re gonna want me for your girlТы захочешь, чтобы я стала твоей девушкой.
One fine day...В один прекрасный день...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни One fine day — Carpenters
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Carpenters
Carpenters — дуэт, в котором мягкость звучания сочеталась с редкой студийной точностью. Эта биография рассказывает, как Ричард и Карен Карпентер прошли путь от калифорнийских музыкальных поисков до мировых хитов, нескольких Grammy и статуса одного из главных поп-явлений 1970-х, а также почему их музыка пережила своё десятилетие.
полная биографияЭтот альбом
Now & then
(1973)
- 1. Sing
-
2.
This masquerade
- 4. Jambalaya
-
6.
Yesterday once more
- 8. End of the world
- 13. Our day will come
- 14. One fine day