Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Un beso (Carla Morrison)

Un beso

Один поцелуй


Eres la ilusión que yo persigo;
Eres bueno y maldito.
Yo quiero tocarte y poder
Seguirte por doquier.
Vámonos lejos, vámonos lejos,
Donde nadie me prohiba tu calor.

Yo te voy a robar,
Te voy a secuestrar,
Yo te voy a robar
Un, un beso.

Yo te voy a robar,
Te voy a secuestrar,
Yo te voy a robar
Un, un beso.

Eres la infusión que necesito,
Eres muy calientito.
Yo quiero acercarme y poder
Contagiarme a tu ser.
Vámonos lejos, vámonos lejos,
Donde nadie me prohiba tu amor.

Yo te voy a robar,
Te voy a secuestrar,
Yo te voy a robar
Un, un beso.

Yo te voy a robar,
Te voy a secuestrar,
Yo te voy a robar
Un, un beso.

¿Cómo consigo tener
Una cucharadita de tu miel?

Yo te voy a robar,
Te voy a secuestrar,
Yo te voy a robar
Un, un beso...

Ты — мечта, за которой я гонюсь;
Ты — добряк и негодник.
Я хочу прикасаться к тебе и иметь право
Повсюду следовать за тобой.
Давай убежим далеко! Давай убежим далеко,
Где никто не лишит меня твоего тепла.

Я тебя украду,
Похищу тебя,
Я украду у тебя
Один, один поцелуй.

Я тебя украду,
Похищу тебя,
Я украду у тебя
Один, один поцелуй.

Ты — напиток, в котором я нуждаюсь,
Ты очень горячий.
Я хочу подойти к тебе, чтобы
Заразиться тобой.
Давай убежим далеко! Давай убежим далеко,
Где никто не лишит меня твоей любви.

Я тебя украду,
Похищу тебя,
Я украду у тебя
Один, один поцелуй.

Я тебя украду,
Похищу тебя,
Я украду у тебя
Один, один поцелуй.

Как же мне заполучить
Хотя бы чайную ложечку твоей сладости?

Я тебя украду,
Похищу тебя,
Я украду у тебя
Один, один поцелуй...

Автор перевода — Annette
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Un beso — Carla Morrison Рейтинг: 4.4 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности