Перевод песни Higher (Cardigans, the)

I'm glad you came around today
I sure need a good companion
I'm losing it, but you're the same
Without you I move at random
Abusing you 'cause you're a friend
And there's no Jesus here to explain

And take me higher
Come take me higher
Come take me high above our time
Take me higher
Oh, take me higher
Come take me high above our time

We'll make it out of here, oh yeah

You justify you're not afraid
And I won't feel like this forever
You wait with me, because you know
There's so much more than this before we go

To take us higher
Come take us higher
Come take us high above our time
Take us higher
Oh, take us higher
Come take us high above our time

We'll make it out of here
Come take us out of here
Take us anywhere, oh yeah

Take us higher
Come take us higher
Come take us high above our time
Take us higher
Oh, take us higher
Come take us high above our time

We'll make it out of here, oh yeah

Я рада, что ты пришёл сегодня:
Мне и вправду нужен хороший собеседник...
Я схожу с ума, но ты не изменился;
Без тебя я иду по жизни наугад...
Подшучиваю над тобой, ведь ты — мой друг;
И я не вижу Иисуса, который бы объяснил...

И вознёс бы меня выше...
Приди и вознеси меня выше,
Приди и вознеси меня над временем...
Вознеси меня выше,
О, вознеси меня выше,
Приди и вознеси меня над временем...

Мы улетим прочь отсюда, о да...

Ты подтверждаешь, что не боишься,
И я не буду чувствовать это вечно...
Ты ждёшь рядом со мной, ведь ты знаешь:
Нас ждёт ещё столько всего, перед тем, как мы уйдём...

И вознесёмся выше...
Давай вознесёмся вместе...
Давай воспарим над временем...
Взлетим же выше,
О, давай взлетим выше...
Давай воспарим над временем...

Мы улетим прочь отсюда...
Давай унесёмся прочь отсюда,
И полетим куда угодно, о да...

Взлетим же выше...
Давай вознесёмся вместе...
Давай воспарим над временем...
Взлетим же выше,
О, давай взлетим выше...
Давай воспарим над временем...

Мы улетим прочь отсюда, о да...