Войти с форума
Регистрация на форуме
Cardigans, the — перевод и текст песни
Paralyzed
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cardigans, the появятся новые переводы
4.9
3
Paralyzed
Парализованный
This is where your sanity gives inЗдесь заканчивается твоё здравомыслие
And love begins.И начинается любовь.
Never lose your grip,Никогда не теряй контроль,
Don't trip, don't fall,Не спотыкайся, не падай,
You'll lose it all.Ты всё потеряешь.
The sweetest way to die.Прекрасный способ умереть.
It lies deep inside;Это глубоко,
You can not hide,Тебе не спрятать.
It's the meanest fire.Это тусклое пламя.
Oh, it's a strange desire,О, это странное желание,
You can not lieТы не можешь солгать.
That's a needless fight.Это бесполезная борьба.
This is where your sanity gives inЗдесь заканчивается твоё здравомыслие
And love begins.И начинается любовь.
Never lose your grip,Никогда не теряй контроль,
Don't trip, don't fall,Не спотыкайся, не падай,
You'll lose it all.Ты всё потеряешь.
The sweetest way to die.Прекрасный способ умереть.
When your blood runs dryКогда твоя кровь высыхает,
You're paralyzed.Ты парализован.
It will eat your mind.Ты поглотишь свой разум.
Did you hold it back?Сохранил ли ты его?
It comes to you in slow attacks;Это приходит к тебе медленными атаками,
It's the meanest fire.Это тусклое пламя.
This where your sanity gives inЗдесь заканчивается твоё здравомыслие
And love begins;И начинается любовь.
Never lose your grip,Никогда не теряй контроль,
Don't trip, don't fallНе спотыкайся, не падай,
You'll lose it all.Ты всё потеряешь.
This is where your sanity gives inЗдесь заканчивается твоё здравомыслие
And love beginsИ начинается любовь.
Never lose your grip,Никогда не теряй контроль,
Don't trip, don't fall.Не спотыкайся, не падай,
You'll lose it all.Ты всё потеряешь.
This is where your sanity gives inЗдесь заканчивается твоё здравомыслие
And love beginsИ начинается любовь.
Never lose your grip,Никогда не теряй контроль,
Don't trip, don't fallНе спотыкайся, не падай,
You'll lose it all;Ты всё потеряешь.
The sweetest way to die.Прекрасный способ умереть.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Paralyzed — Cardigans, the
Рейтинг: 4.9 / 5 7 мнений
Cardigans, the
The Cardigans — шведская группа из Йёнчёпинга, которая прошла путь от утончённого ретро-попа до холодной электроники и зрелого рок-звучания. Их знают по Lovefool, но настоящая сила — в дисках Gran Turismo и Long Gone Before Daylight, где сладкая мелодика соседствует с тёмной, взрослой интонацией и острыми текстами.
полная биография