Войти с форума
Регистрация на форуме
Cardi B — перевод песни
Up
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cardi B появятся новые переводы
4.9
21
Up
На высоте
Once upon a time, man, I heard that I was uglyДавным давно, я слыхала, что была стрёмной
Came from a bitch who nigga wanna fuck on meВыросла из суки, которую парень просто хотел выебать.
I said my face bomb, ass tightЯ сказала, что у меня классное личико, упругий зад,
Racks stack up Shaq heightИ бабла, как рост О'Нила1
Jewelry on me, flashlightВся в брюликах, сияю
I been lit since last nightЯ горяча уже с прошлой ночи,
Hit him with that good goodХорошо отстрапонила его
Make a nigga act rightЗаставила его подчиняться мне,
Broke boys don't deserve no pussyА нищие не достойны моей киски
(I know that's right)(Я себе цену знаю)
Big bag bussin' out the Bentley BentaygaВыхожу с большой сумкой из Бентли
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fuckedЧел, Барди-Баленсиага вернулась2, суки налажали
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, manМамочка выходит из тачки с огромной сумкой,
Birkin bag, Bardi back and all you bitches fucked (Woo)Сияю сумкой от Биркин, суки сгорели от зависти
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuckЕсли я на высоте, значит я этого стою, я здесь надолго
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh (Ayy)Если я на высоте, значит я этого стою, я здесь надолго
Up, then it's up, if it's up, then it's stuck (Huh)Я стою всего этого, я здесь надолго
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh (Woo)Если я на высоте, значит я этого стою, я здесь надолго
I could make the party hot, I could make your body rockМогу устроить пышный праздник, могу тебя раскачать
Bitches say they fuckin' with me, chances are they probably notСуки говорят, что лучше меня, но шансов на победу у них нет
If I had a dick, you'd probably lick it like a lollipopЕсли б я имела член, ты бы сосала его как леденец3
Hoes speakin' cap-enese, hit 'em with karate chopШлюхи несут чушь, стоит применить на них приёмы каратэ4
I'm forever poppin' shit, pullin' up and droppin' shitЯ по жизни крута, выпускаю хит за хитом
Gotta argue with him 'cause a nigga love a toxic bitchСпорю с ним, ведь он любит токсичных сук
Niggas out here playin', gotta make 'em understandМужики думают, я шутки шучу, надо растолковать им правила
If ain't no ring on my finger, you ain't goin' on my 'GramЕсли не подаришь кольцо, я не покажу тебя в своей инсте
I said my face bomb, ass tightЯ сказала, что у меня классное личико, упругий зад,
Racks stack up Shaq height (Yeah)И бабла, как рост О'Нила
Jewelry on me, flashlight (Huh)Вся в брюликах, сияю
I been lit since last night (Woo)Я горяча уже с прошлой ночи
Hit him with that good goodХорошо отстрапонила его
Make a nigga act right (Ah)Заставила его подчиняться мне,
Broke boys don't deserve no pussyА нищие не достойны моей киски
(I know that's right)(Я себе цену знаю)
Big bag bussin' out the Bentley BentaygaВыхожу с большой сумкой из Бентли
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked (Woo)Чел, Барди-Баленсиага вернулась, суки налажали
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, manМамочка выходит из тачки с огромной сумкой,
Birkin bag, Bardi back and all you bitches fuckedСияю сумкой от Биркин, суки сгорели от зависти
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuckЕсли я на высоте, значит я этого стою, я здесь надолго
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh (Ayy)Если я на высоте, значит я этого стою, я здесь надолго
Up, then it's up, if it's up, then it's stuckЯ стою всего этого, я здесь надолго
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh (Ayy)Если я на высоте, значит я этого стою, я здесь надолго
Bitches ain't fuckin' with me now and I can see whyСуки больше не рыпаются на меня, и я понимаю почему:
Dirty-ass, dusty-ass bitch, you got pink eyeГрязные, страшные и с какой-то хренью под глазом
Bitches want smoke until I bring it to they doorstepОни мечтают кайфовать, пока я разношу еду по домам
Tell that bitch back back, breath smell like horse sex (Ha)Пусть сука остынет, изо рта воняет как от ебаных лошадей.
Put it on him now, he will never be the same (He won't)Сделав это с ним сейчас, он никогда не станет прежним
Tatted on my ass 'cause I really like the pain (Ah)Сделала тату на заднице, ведь нравится, когда она болит,
He nutted on my butt, I said, "I'm glad that you came"Он кинулся под мой зад с криком «Рад, что ты пришла»
If that nigga had a twin, I would let 'em run a train (Skrrt)Если бы у него был брат-близнец, мы б сыграли в «паровозик»
Big bag bussin' out the Bentley BentaygaВыхожу с большой сумкой из Бентли
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked (Woo)Чел, Барди-Баленсиага вернулась, суки налажали
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, manМамочка выходит из тачки с огромной сумкой,
Birkin bag, Bardi back and all you bitches fucked (Ooh)Сияю сумкой от Биркин, суки сгорели от зависти
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuckЕсли я на высоте, значит я этого стою, я здесь надолго
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh (Woo)Если я на высоте, значит я этого стою, я здесь надолго
Up, then it's up, if it's up, then it's stuck (Woo)Я стою всего этого, я здесь надолго
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huhЕсли я на высоте, значит я этого стою, я здесь надолго
Look, gotta play it safe, huhЙоу, поосторожней,
No face, no caseНет башки, нет дела
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Up — Cardi B
Рейтинг: 4.9 / 5 27 мнений
Cardi B
Cardi B — рэп-звезда из Бронкса, которая превратила харизму соцсетей в мировое доминирование. Путь от вирусных видео и реалити до хитов Bodak Yellow, I like it, WAP и Up стал историей о контроле над собственным образом. Её дебют Invasion of Privacy принёс «Грэмми», а влияние давно вышло за рамки жанра.
полная биографияЭтот альбом
-
22.
Up
-
23.
WAP
-
28.
Money
-
29.
Please me
-
30.
Press
-
31.
Bongos
-
32.
Like what (Freestyle)
-
33.
Enough (Miami)
2) Карди является лицом рекламной кампании Balenciaga
3) Возможно, данная строчка является отсылкой к Ники Минаж. В своём треке «Didi it on'em» Ники читает: «Был бы у меня член... я бы его вытащила и помочилась на вас», также, Минаж принимала участие в ремиксе на супер-хит Лила Уэйна «Lollipop» (леденец), где поётся «Она сосёт, словно это леденец». Возможно, Карди играет с этими двумя строчками, при этом кидая стрелу на Ники
4) Выражение «Cap» означает «говорить ложь», а также это один из приёмов каратэ