A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Gangsta Bitch Music, Vol. 1

Cardi B — перевод песни
Selfish

Cardi B Gangsta Bitch Music, Vol. 1 (2016) Selfish

5.0

3

Selfish

Cardi B

Selfish

Эгоистична

Cardi B:Карди Би:

I gave you more than I give myselfЯ дала тебе больше, чем дала себе,

So loyal to you that I betray myselfТак предана тебе, что предаю себя,

Well I guess Ima wither awayЧто ж, похоже я ошибалась...

You a snake and you chose to slither todayТы змея, и ты решила ускользнуть от меня,

I gave my all my love and my trust butЯ доверяла тебе, я любила тебя, но,

I guess my all just wasn't enoughНо, похоже, всего этого было недостаточно,

Yeah there's something about you I can't help itДа, причина в тебе, но я не могу повлиять на неё...

But Ima do for myself I'm being selfishНо я могу повлиять на себя, я стану эгоистичной.

Josh X:Джош Икс:

Babe your melody is the voice I need makes me skip a beat yeahДетка, твоя мелодия —это голос, который мне нужен, да,

And baby you know it yeahИ, детка, ты это знаешь,

But it's hard to show itНо сложно выразить это,

See the one I love used to be in clubsЗнаешь, та, кого я любил ходила по клубам,

used to fuck with thugs yeahТрахалась с другими парнями,

And I can't expose it yeah cause she already know it yeahИ я не могу её разоблачить, ведь она уже знает...

But why don't you ask meНо почему ты не спросила меня?

Why is it so hard to fall in loveПочему так сложно найти любовь?

Why don't you ask meНо почему ты не спросила меня?

Why can I never ever ever tryПочему я никогда не пытался?

Why don't you ask meНо почему ты не спросила меня?

Why everything is going this wayПочему всё так произошло?

Why don't you ask meНо почему ты не спросила меня?

I guess we don't knowПохоже, мы оба не знаем,

They say the one that you truly loveГоворят, тот, кого ты по-настоящему любишь,

Hurts you the mostРанит тебя сильнее всех,

Now the one that I truly loveТеперь, та, кого я по-настоящему любил,

Hurt me the mostРанила меня сильнее всех,

Now the one that you truly loveТеперь, та, кого ты по-настоящему любил,

Is hurting you the mostРанит тебя сильнее всех,

I guess I'll never knowПохоже, я никогда не узнаю,

Why I got so coldПочему я такой холодный,

It's not your faultИ в этом нет твоей вины...

Cardi B & Josh X:Карди Би и Джош Икс:

Be selfish, be selfish, be selfish Withering awayСтану эгоистичной, стану эгоистичной, в боли,

As I gaze at the sky looking at his faceЯ смотрю на небо, на его лицо,

And all the pain it's caused meЧто причинило мне столько боли...

I ask whyЯ спрашиваю, почему

Didn't I loveЯ не любила,

Didn't I give you more than I ever gave myselfРазве я не дала тебе столько, сколько дала себе?

What do you wish cause that part of me no longer existЧего ты хочешь? Раз часть меня уже умерла,

This time I'm first, I'm picking meВ этот раз, я желаю первая, и я выбираю тебя!

I finally learned to be selfishЯ наконец научилась быть эгоистичной...

... развернуть комментарий

K.I.S.S.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 октября 2020

Понравился перевод?

Перевод песни Selfish — Cardi B Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Cardi B

Cardi B

Cardi B — рэп-звезда из Бронкса, которая превратила харизму соцсетей в мировое доминирование. Путь от вирусных видео и реалити до хитов Bodak Yellow, I like it, WAP и Up стал историей о контроле над собственным образом. Её дебют Invasion of Privacy принёс «Грэмми», а влияние давно вышло за рамки жанра.

полная биография

Этот альбом

Gangsta Bitch Music, Vol. 1

Gangsta Bitch Music, Vol. 1 (2016)

Угадай мелодию! Cardi B Играть >

Видео

Топ сегодня