Войти с форума
Регистрация на форуме
Captain Hollywood Project — перевод и текст песни
Only with you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Captain Hollywood Project появятся новые переводы
5.0
64
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
Only with you
Только с тобой
Could it be that love is the answer why I feel so goodМожет быть, любовь — это ответ, почему мне так хорошо,
Why I want to stayПочему я хочу остаться,
Here with youЗдесь с тобой,
Only with youТолько с тобой.
Could it be that love has more to give meВозможно, любовь может дать мне больше,
Than I thought was true but I just can't feelЧем я думала, но я просто не могу почувствовать ее,
Only with youТолько с тобой,
Only with youТолько с тобой.
You sure just chillТы уверен, просто перестань,
Search for the world untilИскать другой мир, до тех пор пока,
That you are doing what is realТо, что ты делаешь это реально,
Just you're teaching not to killТы просто учишь не убивать,
And you're teaching not the stealИ ты учишь не красть.
But we need to keep workingНо нам нужно продолжать действовать,
So just stay out of the dirt andТак что просто держись подальше от бардака и
Away from all the jerksВдали от всех этих глупцов,
So none of them can hurtТак, чтобы никто из них не мог причинить вред.
Take a look at what we're doingВзгляни, что мы делаем,
'Cause our love is what we're ruinПотому что наша любовь — это то, что мы губим,
Oh, yeah, it's so true andО, да, это правда и...
If we take a look at mankindЕсли мы посмотрим на человечество,
Drugs are taking over their mindНаркотики захватывают его разум.
Everybody's doing crimeВсе совершают преступления,
You know that it's timeИ ты знаешь, что время пришло.
Could it be that love is the answer why I feel so goodМожет быть, любовь — это ответ, почему мне так хорошо,
Why I want to stayПочему я хочу остаться,
Here with youЗдесь с тобой,
Only with youТолько с тобой.
Could it be that love has more to give meВозможно, любовь может дать мне больше,
Than I thought was true but I just can't feelЧем я думала, но я просто не могу почувствовать ее,
Only with youТолько с тобой,
Only with youТолько с тобой.
You see a hole up in the skyТы видишь безысходность,
And we are asking whyИ мы вопрошаем почему?
So why don't you just stop it, yoТак почему бы тебе просто не прекратить это, эй,
And try to change the topicИ постараться поменять тему.
'Cause you ain't makin' profitПотому что ты не поучаешь прибыль?
So don't you even bother itТак что даже не беспокойся об этом.
Love is all what we are needingЛюбовь — это все, что нам нужно,
Our earth is bleedingНаша земля истекает кровью.
Hollywood is pleadingГолливуд 1 умоляет,
To anyone that's believingВсе кто верит.
Yes, we need to keep workingДа, нам нужно продолжать действовать,
So that none of us get hurtingЧтоб никому из нас не было больно.
It's time for us to get rightПришло время нам поступать правильно,
And forget the black and the whiteИ забыть про черное, и белое.
Just keep love in sight, right?Просто продолжай любить, верно?
Preaching every day and nightПроповедую это каждый день и ночь.
Could it be that love is the answer why I feel so goodМожет быть, любовь — это ответ, почему мне так хорошо,
Why I want to stayПочему я хочу остаться,
Here with youЗдесь с тобой,
Only with youТолько с тобой.
Could it be that love has more to give meВозможно, любовь может дать мне больше,
Than I thought was true but I just can't feelЧем я думала но я просто не могу почувствовать ее,
Only with youТолько с тобой,
Only with youТолько с тобой.
Only with youТолько с тобой.
Only with youТолько с тобой.
Only with youТолько с тобой.
Only with youТолько с тобой.
Only with youТолько с тобой.
Only with youТолько с тобой.
1) Captain Hollywood Project
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Only with you — Captain Hollywood Project
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Captain Hollywood Project
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
