Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Camp rock появятся новые переводы
5.0
8
Gotta find you
Должен найти тебя
Every time I think I'm closer to the heartКаждый раз, когда мне кажется, что я становлюсь
Of what it means to know just who I amЧуть ближе к сердцу того, кто я есть
I think I've finally found a better place to startЯ думаю, что наконец-то нашёл лучшее место, чтобы начать,
But no one ever seems to understandНо похоже, никто меня не понимает.
I need to try to get to where you areМне нужно попытаться найти тебя
Could it be, you're not that farМожет быть, ты совсем недалеко
You're the voice I hear inside my head,Ты голос, который я слышу в своей голове,
the reason that I'm singingпричина, почему я пою
I need to find youМне нужно найти тебя
I gotta find youЯ должен найти тебя
You're the missing piece I need,Ты отсутствующий кусочек, который нужен мне,
the song inside of meпесня внутри меня
I need to find youМне нужно найти тебя
I gotta find youЯ должен найти тебя
Oh yeahОу да
Yeah-yeahДа, да
You're the remedy I'm searching hard to findТы лекарство, которое я усиленно ищу,
To fix the puzzle that I see insideЧтобы собрать головоломку, которую я вижу внутри,
Painting all my dreams the color of your smileРаскрашивающее мои сны в цвета твоей улыбки
When I find you it'll be alrightКогда я найду тебя, всё будет в порядке
I need to try to get to where you areМне нужно попытаться найти тебя
Could it be, your not that farМожет быть, ты совсем недалеко
You're the voice I hear inside my head,Ты голос, голос, что звучит во мне
the reason that I'm singingпричина, почему я пою
I need to find youМне нужно найти тебя
I gotta find youЯ должен найти тебя
You're the missing piece I need,Ты отсутствующий кусочек, который нужен мне,
the song inside of meпесня внутри меня
I need to find youМне нужно найти тебя
I gotta find youЯ должен найти тебя
Been feeling lost, can't find the words to sayЧувствовал себя потерянным, не могу найти слов
Spending all my time stuck in yesterdayТрачу своё время, застряв во вчерашнем дне
Where you are is where I want to beТам, где ты, хочу быть и я.
Oh next to you... and you next to meОу, рядом с тобой... и ты рядом со мной
Oh I need to find you... yeahОу, мне нужно найти тебя... да
You're the voice I hear inside my head,Ты голос, который я слышу в своей голове,
the reason that I'm singingпричина, почему я пою
I need to find youМне нужно найти тебя
I gotta find you (yeah)Я должен найти тебя
You're the missing piece I need,Ты отсутствующий кусочек, который нужен мне,
the song inside of meпесня внутри меня
I need to find youМне нужно найти тебя
I gotta find youЯ должен найти тебя
Yeah, yeah... I gotta find youДа, да... я должен найти тебя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gotta find you — Camp rock
Рейтинг: 5 / 5 12 мнений
Camp rock
Саундтрек «Рок в летнем лагере» — это поп-роковая капсула Disney-эры конца 2000-х: гимны для лагерной сцены, лирические баллады и дуэты-признания. В центре — песни Camp Rock (2008) и Camp Rock 2: The Final Jam (2010), где музыка ведёт сюжет и раскрывает героев. Разбираем ключевые треки, настроение и наследие.
полная биографияЭтот альбом
Camp rock
(2008)
-
1.
We rock
- 2. Play my music
- 3. Gotta find you
- 4. Start the party
- 5. Who will I be?
-
6.
This is me
- 8. Here I am
-
9.
Too cool
- 10. Our time is here
- 12. What it takes