Войти с форума
Регистрация на форуме
Camille — перевод и текст песни
Message
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Camille появятся новые переводы
5.0
3
Message
Послание
Si tu me laisses un messageЕсли ты отправишь мне послание,
C'est que je suis dans les nuagesЗначит я на облаках,
Nuages, nuages, nuages...Облаках, облаках, облаках...
Loin des foules et du grabugeВдали от толп и перебранок,
De la force centrifuge,От центробежной силы,
Je suis loin mais ce n'est pas si loin, lalalaЯ далеко, но не так уж далеко, ля-ля-ля.
Si tu me laisses un messageЕсли ты отправишь мне послание,
Je le lirai dans les nuagesЯ прочту его на облаках,
Nuages, nuages, nuages...Облаках, облаках, облаках...
Parmi les anges et les mages,Среди ангелов и волхвов
Je distinguerai ton visageЯ различу твоё лицо.
Tu es loin mais ce n'est pas si loin, lalalaТы далеко, но не так уж далеко, ля-ля-ля.
Si tu me laisses un messageЕсли ты отправишь мне послание,
C'est que je suis dans les nuages,Значит я на облаках,
Nuages, nuages, nuages...Облаках, облаках, облаках...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Message — Camille
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Camille
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Ilo Veyou
(2011)
- 1. Aujourd'hui
- 2. L'étourderie
- 5. She was
- 9. Ilo veyou
- 10. Message
- 11. La France
- 13. Pleasure
- 14. Le banquet
- 15. Tout dit