Войти с форума
Регистрация на форуме
C. C. Catch — перевод песни
Smokey Joe's сafe
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у C. C. Catch появятся новые переводы
5.0
10
Smokey Joe's сafe
«Кафе Смоуки Джо»1
There's no montain that's high enoughНе существует таких высоких гор,
Oh, to break the ways of loveЧто любовь не сможет преодолеть.
Where is all the feeling gone?Куда все чувства делись?
On this new world, babyВ этом новом мире, малыш,
Deep in the heart of youГлубоко в твоем сердце,
You know what your love can doТы знаешь, на что способна твоя любовь.
Seven lonely nights and daysСемь одиноких дней и ночей
You're walking through fire, babyТы идёшь сквозь огонь, малыш.
Dreams will never dieМечты — это навсегда,
Come on my baby, let us tryНу же, малыш, давай рискнём.
Pull the strings of all emotionsПотянем за все ниточки чувств
In the shadow's nightsВ темноте.
In Smokey Joe's CafeВ «Кафе Смоуки Джо»
I'll see you back againЯ увижу тебя снова.
In Smokey Joe's CafeВ «Кафе Смоуки Джо»,
At the rainbow's endВ стране грёз.
This fight won't last foreverИ эта игра будет продолжаться,
Babe, when we stay togetherМалыш, когда мы вместе.
Come let us build a better worldДавай построим наш лучший мир,
In Smokey Joe's CafeВ «Кафе Смоуки Джо».
Oh, we're living in a world of dreamsО, мы живем в мире, где правит мечта,
And we're hiding behind the shrimpsА прячемся за ничтожествами.
Sunshine feeds the brand new worldСолнечный свет наполняет новый мир,
In this heartbeat city, babyВ этом городе, где сердца бьются, малыш,
City of lost and foundВ городе забытых вещей.
We are young and we will countМы молоды и мы будем верить,
All the tears to a better lifeЧто все наши слезы только к лучшему,
Meet me in the dreamland, babyУвидимся в мире грёз, малыш,
Dreams will never lieМечты — это навсегда,
Come on my baby, let us tryНу же, малыш, давай рискнём.
Pull the strings of all emotionsПотянем за все ниточки чувств
In the shadow's nightsВ темноте.
In Smokey Joe's CafeВ «Кафе Смоуки Джо»,
I'll see you back againЯ увижу тебя снова.
In Smokey Joe's CafeВ «Кафе Смоуки Джо»,
At the rainbow's endВ стране грёз.
This fight won't last foreverИ эта игра будет продолжаться,
Babe, when we stay togetherМалыш, когда мы вместе.
Come let us build a better worldДавай построим наш лучший мир
In Smokey Joe's CafeВ «Кафе Смоуки Джо».
In Smokey Joe's CafeВ «Кафе Смоуки Джо».
In Smokey Joe's CafeВ «Кафе Смоуки Джо».
In Smokey Joe's CafeВ «Кафе Смоуки Джо».
1) Smokey Joe's cafe — «Кафе Смоуки Джо» — название кафе.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Smokey Joe's сafe — C. C. Catch
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
C. C. Catch
C. C. Catch — нидерландско-немецкая звезда евро-диско, чья карьера взлетела в середине 1980-х благодаря сотрудничеству с Дитером Боленом. От первых шагов в группе Optimal до череды хитов вроде I Can Lose My Heart Tonight и Strangers by Night, от разрыва с продюсером до поздних релизов и гастролей — это история артистки, сумевшей остаться на сцене после эпохи больших чартов.
полная биография