Войти с форума
Регистрация на форуме
Byrds, the — перевод песни
Dolphin's smile
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Byrds, the появятся новые переводы
5.0
1
Dolphin's smile
Улыбка дельфина
Out at sea for a yearНа целый год в море,
Floating free from all fear,Плыву, свободный от всякого страха,
Every day blowin' sprayКаждый день взметая брызги,
In a dolphin's smile.С улыбкой дельфина.
Wind-taut line split the sky.Разрезал небо натянутый ветром линь1.
Curlin' crest rollin' by.Катится кудрявый гребень.
Floating free aimlesslyБез всякой цели свободно плыву
In a dolphin's smile.С улыбкой дельфина.
Rainbow's end everywhereПовсюду радуга несбыточных грёз2,
Full of light, free as air.Наполненная светом, свободная как ветер.
Childhood's dream. Have you ever seenМечта детства. Ты когда-нибудь видел
A dolphin's smile?Улыбку дельфина?
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dolphin's smile — Byrds, the
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Byrds, the
The Byrds — американская фолк-рок-группа, сформирована в Лос-Анджелесе в 1964 году. Состав группы неоднократно менялся, фронтмен Роджер Макгуинн — единственный постоянный участник, игравший в ней с начала и до роспуска в 1973 г.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
The notorious Byrd brothers
(1968)
- 1. Artificial energy
- 2. Goin' back
- 3. Natural harmony
- 4. Draft morning
-
5.
Wasn't born to follow
- 6. Get to you
- 7. Change is now
- 8. Old John Robertson
- 9. Tribal gathering
- 10. Dolphin's smile
- 11. Space odyssey
2) Rainbow's end — буквально: «конец радуги», то, чего не возможно достичь.