A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Fever

Bullet for My Valentine — перевод песни
Fever

Bullet for My Valentine Fever (2010) Fever

5.0

2

Fever

Bullet for My Valentine

Fever

Жар

It's hot as hell in hereЗдесь жарко, как в аду,

Everybody wants to lose controlИ все хотят оторваться.

The music's turned up loud, the lightsМузыка становится громче,

We'll turn them lowМы приглушим свет.

Wound up like a hurricaneБеснуюсь словно ураган,

And my head is about to explodeМоя голова вот-вот взорвётся,

Can't wait to self-destructНе могу дождаться саморазрушения,

Can't wait, to let it go!Не могу дождаться этого безумия.

She hits the stageОна выходит на сцену,

She makes me craveОна вызывает желание,

So come and get my moneyТак подойди и забери мои деньги!

I can feel your fever, taking overЯ чувствую, как твой жар берёт верх,

Can you see your fever, taking over me?Чувствуешь, как страсть овладевает мной?

I can feel your fever, taking overЯ чувствую, как твой жар берёт верх,

Got a dirty feeling that you're the remedyВо мне грязное чувство, что ты моё лекарство.

So I'm looking for a sparkИ вот я ищу искру

I've got a body to re-igniteДля тела, которое нужно зажечь.

Don't worry you won't get burnedНе волнуйся, ты не обожжёшься,

So don't, don't put up a fightПоэтому не сопротивляйся.

Push hard to breaking pointСтараясь изо всех сил,

And I'm ready to overloadЯ готов к перезагрузке,

No limits and no regretsНе осталось пределов и ограничений,

It's time to sell my soulПришло время продать душу.

You're all I wantТы — всё, что я хочу,

You're all I needТы — всё, что мне нужно,

So come and take my moneyТак подойди и забери мои деньги!

I can feel your fever, taking overЯ чувствую, как твой жар берёт верх,

Can you see your fever, taking over me?Чувствуешь, как страсть овладевает мной?

I can feel your fever, taking overЯ чувствую, как твой жар берёт верх,

Got a dirty feeling that you're the remedyВо мне грязное чувство, что ты моё лекарство,

That you're the remedy!Ты моё лекарство!

Come here you naughty girl, you're such a teaseИди сюда, непослушная девчонка, не дразни меня,

You look so beautiful down on your kneesКакая же ты красивая, когда стоишь на коленях.

Keep on those high heel shoes, rip off all your clothesНе снимай свои каблуки, но сорви с себя всю одежду,

You smell so fucking good it makes me lose control!Ты так охренительно пахнешь, что я теряю контроль!

Losing control! (you're all I want)Теряю контроль! (ты — всё, что я хочу)

Selling my soul! (you're all I need)Продаю душу! (ты — всё, что мне нужно)

Losing control! (you're all I want)Теряю контроль! (ты — всё, что я хочу)

I can't let you go!Я не могу отпустить тебя!

I can feel your fever, taking overЯ чувствую, как твой жар берёт верх,

Can you see your fever, taking over me?Чувствуешь, как страсть овладевает мной?

I can feel your fever, taking overЯ чувствую, как твой жар берёт верх,

Got a dirty feeling that you're the remedyВо мне грязное чувство, что ты моё лекарство,

That you're the remedyТы моё лекарство,

You are the remedy!Ты моё лекарство!

... развернуть комментарий

ShyDemon
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 ноября 2021

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Fever — Bullet for My Valentine Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Bullet for My Valentine

Bullet for My Valentine

Bullet for My Valentine — валлийская метал-группа, начавшая путь как Jeff Killed John и выросшая в один из главных голосов мелодичного металкора нулевых. От прорыва The Poison и хит-синглов вроде Tears Don’t Fall до экспериментов Gravity и жёсткого самоназванного альбома 2021 года — это история постоянной пересборки звучания без потери узнаваемости.

полная биография

Этот альбом

Fever

Fever (2010)

Угадай мелодию! Bullet for My Valentine Играть >

Видео

Топ сегодня