Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Italia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bruno Ferrara появятся новые переводы
5.0
5
Italia
Италия
Prendi gli occhiali da soleВозьми солнечные очки
E abbracciami abbracciami amoreИ обними меня, обними меня, любовь моя.
Prendiamoci un altro caffèВыпьем еще по чашечке кофе
In autostrada io e te io e teНа автостраде, я и ты, я и ты.
Seguiamo l’arcobalenoМы следуем за радугой.
È come è come un lungo trenoОна как, она как длинный поезд.
Con la nostra alfaromeoС нашей Альфа-Ромео
Niente ci fermerà niente e nessunoНичто нас не остановит, ничто и никто.
Perché sì noi stiamo bene cosìПотому что да! Нам хорошо так.
Va bene come va siamo in ItaliaХорошо так, как оно есть, мы в Италии.
Italia da sempre sei tu la nostra casa lo soИталия, ты всегда была нашим домом, я это знаю.
Il mondo è un ombrellone azzurro e il mareМир — это большой голубой пляжный зонт и море
intorno peròвокруг, тем не менее.
Italia da sempre sei tu la dolce vita per meИталия, ты всегда была для меня сладкой жизнью.
Io voglio restare sveglio ad aspettar l’auroraЯ хочу бодрствовать, ожидая рассвет
con teС тобой.
E non posso fare a menoЯ не могу без тебя
Di te e di questa notte d’argentoИ без этой серебряной ночи.
E non riesco a immaginareИ я не могу представить
Un momento più bello più belloБолее прекрасный момент, более прекрасный.
Camminiamo sulla spiaggiaМы бредём по пляжу,
Il caldo sulla nostra facciaЖара на наших лицах.
Aspettiamo che fa buioМы ждём, когда стемнеет,
Quando non c’è nessuno più nessunoКогда не будет никого, никого больше.
Perché sì noi stiamo bene cosìПотому что да! Нам хорошо так.
Va bene come va siamo in ItaliaХорошо так, как оно есть, мы в Италии.
Italia da sempre sei tu la nostra casa lo soИталия, ты всегда была нашим домом, я это знаю.
Il mondo è un ombrellone azzurro e il mareМир — это большой голубой пляжный зонт и море
intorno peròвокруг, тем не менее.
Italia da sempre sei tu la dolce vita per meИталия, ты всегда была для меня сладкой жизнью.
Io voglio restare sveglio ad aspettar l’auroraЯ хочу бодрствовать, ожидая рассвет
con teС тобой.
E andiamo andiamo Italia tutti quanti insiemeИ давайте, давайте, Италия, все сколько есть,
poi si canteràВместе потом будем петь.
E andiamo andiamo Italia c’è il sole sopraИ давайте, давайте, Италия, солнце светит
tutte le cittàнад всеми городами.
E andiamo andiamo...И давайте, давайте...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Italia — Bruno Ferrara
Рейтинг: 5 / 5 47 мнений
Bruno Ferrara
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Amore mio
(2009)
-
1.
Pronto, pronto
-
2.
Amore mio
- 3. Maria Marì
-
5.
Finalmente
- 6. Soltanto mare soltanto sole
- 9. Italia
- 10. Camminare e sognare
- 11. Bellissima
-
12.
Cerco la pace