Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Hold me closer (Britney Spears)

Hold me closer

Обними меня покрепче


(Hold me closer)
(Hold me closer)
(Hold me closer)
(Hold me closer)

I saw you dancin' out the ocean
Runnin' fast along the sand
A spirit born of earth and water
Fire flyin' from your hands (Oh)

Hold me closer, tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today, oh

Hold me closer, hold me closer (Hold me closer)
Hold me closer, hold me closer

There are caravans we follow
Drunken nights in dark hotels, baby (Yeah)
When chances breathe between the silence
Where sex and love no longer gel, oh

Hold me closer, tiny dancer
Count the headlights on the highway (Yeah)
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today

Hold me closer, hold me closer (Baby, baby)
Hold me closer, hold me closer (Oh, yeah)

(Hold me closer)
(Hold me closer)
Hold me closer
(Hold me closer) Me closer, me closer
(Hold me closer) Mm, yeah

(Обними меня покрепче)
(Обними меня покрепче)
(Обними меня покрепче)
(Обними меня покрепче)

Я видела, как ты танцевал в океане,
Быстро бежал по песку,
Дух, рождённый от земли и воды,
Огонь вылетает из твоих рук

Обними меня покрепче, маленький танцовщик,
Сосчитай фары на шоссе,
Уложи меня на льняные простыни,
Сегодня у тебя был напряжённый день

Обними меня покрепче, обними меня покрепче
Обними меня покрепче, обними меня покрепче

Мы следуем за обозами,
Пьяные ночи в тёмных отелях, малыш,
Когда дыхание случая прерывает тишину,
Где секс и любовь больше не сочетаются

Обними меня покрепче, маленький танцовщик,
Сосчитай фары на шоссе,
Уложи меня на льняные простыни,
Сегодня у тебя был напряжённый день

Обними меня покрепче, обними меня покрепче (малыш, малыш)
Обними меня покрепче, обними меня покрепче (оу, да)

(Обними меня покрепче)
(Обними меня покрепче)
Обними меня покрепче
(Обними меня покрепче) крепче, крепче
(Обними меня покрепче) Мм, да

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Чуть меньше года прошло с момента окончания тринадцатилетнего опекунства, и Бритни Спирс совершила долгожданное возвращение в музыку с песней "Hold Me Closer", ее первой совместной работой с сэром Элтоном Джоном.

Этот трек также знаменует собой первый раз, когда Спирс пришла в студию более чем за четыре года. Хотя в конце 2020 года в суперделюксовое издание ее девятого студийного альбома были включены два новых трека, они были записаны за несколько лет до этого.

В "Hold Me Closer" переработаны два хита Джона - "Tiny Dancer" 1971 года, в котором есть текст, давший название новому синглу, и "The One" 1992 года, в том же стиле, что и в его совместной работе с английской певицей Дуа Липой "Cold Heart", в которой годом ранее были переработаны другие его самые продаваемые песни.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hold me closer — Britney Spears Рейтинг: 5 / 5    10 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Hold me closer (single)

Hold me closer (single)

Britney Spears


Треклист (1)
  • Hold me closer

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности