Войти с форума
Регистрация на форуме
Breaking Benjamin — перевод песни
Ordinary man
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Breaking Benjamin появятся новые переводы
5.0
1
Ordinary man
Обычный человек
Cast away all the enemies of yesterdayЗабудь всех старых врагов,
To alleviate all the memoriesСними груз болезненных воспоминаний,
That come our wayКоторые перепадают на нашу долю.
There's a better life now you knowЕсть лучшая жизнь, теперь ты знаешь,
That I am on your sideЯ на твоей стороне.
Your beady eyes burn a holeТвои маленькие глазки прожигают
Right through the back of mineДыру на моей спине.
I am out of timeЯ вне времени.
I'm an ordinary manЯ – обычный человек,
Like everybody elseКак и все другие,
Just a common counterfeitЛишь простой обманщик,
I'm an ordinary manЯ – обычный человек.
HesitateСомневайся,
While the world is just a step awayПока мир всего лишь в шаге от тебя.
To recreate all the innocenceВосстанавливай свою непорочность,
That time can takeКоторую время может отнять.
I am wide awakeЯ настороже.
I'm an ordinary manЯ – обычный человек,
Like everybody elseКак и все другие,
Just a common counterfeitЛишь простой обманщик,
I'm an ordinary manЯ – обычный человек.
I'm an ordinary manЯ – обычный человек,
Like everybody elseКак и все другие,
Just a common counterfeitЛишь простой обманщик,
I'm an ordinary manЯ – обычный человек.
I'm an ordinary manЯ – обычный человек…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ordinary man — Breaking Benjamin
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Breaking Benjamin
Breaking Benjamin — один из главных голосов американского альтернативного рока 2000-х: тяжёлые риффы, большие припевы и тексты о внутренней борьбе. Группа пережила долгую паузу и вернулась с новой силой, сохранив фирменный баланс мрака и мелодии. В биографии — ключевые альбомы, камбэк и то, почему их песни так мощно звучат на сцене.
полная биографияЭтот альбом
We are not alone
(2004)
-
1.
So cold
- 2. Simple design
- 3. Follow
- 4. Firefly
- 5. Break my fall
- 6. Forget it
- 7. Sooner or later
- 8. Breakdown
- 9. Away
- 10. Believe
- 11. Rain
- 13. Ordinary man
- 13. Ladybug