Перевод песни Sparkle & shine (Bratz)

Here we go

I feel so alive, ain't afraid of nothing
The timing is right, we're getting ready to roll
Grab the mic, turn it up, gonna make it a rock thing
All my girls go

My hair is long, our boots are high
The fashion's right, we sparkle and shine

Here we go
They see us coming down the street
Here we go
We're gonna knock you off your feet

We're so incredible, unbelievable how we sparkle and shine
Here we go, here we go

We're all having fun and the place is jumping
It's like a dream coming true when the crowd goes
"Oh, oh, oh, oh"
Everybody gets wild with the fabulous angelz
Sing along now

Our threads are cool, we're looking fly
The fashion's right, we sparkle and shine

Here we go
They see us coming down the street
Here we go
We're gonna knock you off your feet

We're so incredible, unbelievable how we sparkle and shine
Here we go, here we go

We sparkle and we shine (come on, come on)
We're feeling so alive (that's what we do)
We're gonna rock the place all night

My hair is long, our boots are high
The fashion's right, we sparkle and shine

Here we go
They see us coming down the street
Here we go
We're gonna knock you off your feet

Here we go
They see us coming down the street
Here we go
We're gonna knock you off your feet

We're so incredible, unbelievable how we sparkle and shine
Here we go, here we go

Вот и мы

Я чувствую себя так бодро, ничего не боюсь
Это подходящий момент, мы готовимся, чтобы выступать
Берём микрофон, включаем его, будем играть рок
Все мои подружки, давайте

У меня длинные волосы, у нас высокие сапоги
Стиль то что надо, мы искримся и сияем

Вот и мы
Все смотрят, как мы идём по улице
Вот и мы
Мы собьём тебя с ног

Мы такие потрясающие, невероятно, как мы искримся и сияем
Вот и мы, вот и мы

Мы все веселимся, и тут всё в движении
Мечта словно становится явью, когда толпа кричит:
«О, о, о, о»
Все сходят с ума от потрясающих ангелов
Пойте с нами

У нас классные шмотки, мы одеты по моде
Стиль то что надо, мы искримся и сияем

Вот и мы
Все смотрят, как мы идём по улице
Вот и мы
Мы собьём тебя с ног

Мы такие потрясающие, невероятно, как мы искримся и сияем
Вот и мы, вот и мы

Мы искримся и сияем (давай, давай)
Мы чувствуем себя живыми (это именно так)
Мы будем раскачивать это место всю ночь

У меня длинные волосы, у нас высокие сапоги
Стиль то что надо, мы искримся и сияем

Вот и мы
Все смотрят, как мы идём по улице
Вот и мы
Мы собьём тебя с ног

Вот и мы
Все смотрят, как мы идём по улице
Вот и мы
Мы собьём тебя с ног

Мы такие потрясающие, невероятно, как мы искримся и сияем
Вот и мы, вот и мы