Войти с форума
Регистрация на форуме
Lost in France Перевод и текст песни Bonnie Tyler
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bonnie Tyler появятся новые переводы
4.6
6
Lost in France
Я пропала во Франции
I was lost in France Я пропала во Франции.
In the fields the birds were singing В полях пели птицы.
I was lost in France Я пропала во Франции.
And the day was just beginning День только начинался.
As I stood there in the morning rain Я стояла под утренним дождем.
I had a feeling I can't explain У меня было чувство, которое я не могу объяснить.
I was lost in France in love. Я очень сильно влюбилась во Франции.
I was lost in France Я пропала во Франции.
In the street a band was playing На улице играл ансамбль,
And the crowd all danced И вся толпа танцевала.
Didn't catch what they were saying Я не понимала, о чем они говорили.
When I looked up he was standing there Когда я подняла глаза, он стоял здесь.
I knew I shouldn't but didn't care Я знала, что не должна, но мне было все равно.
I was lost in France in love Я очень сильно влюбилась во Франции.
Oo la la la oo la la la dance О-ла-ла-ла-о-ла-ла-ла... танцуй!
Oo la la la dancing О-ла-ла-ла-о-ла-ла-ла... танец...
I was lost in France Я пропала во Франции.
And the vines were overflowing Вино лилось через край.
I was lost in France Я пропала во Франции.
And a million stars were glowing Миллионы звезд сияли.
And I looked around for a telephone Я искала телефон,
To say Baby 'I won't be home' Чтобы сказать: «Милый, я не вернусь домой».
I was lost in France in love. Я очень сильно влюбилась во Франции.
Oo lalala oo la la la dance О-ла-ла-ла-о-ла-ла-ла... танцуй!
Oo la la la oo la la la dancing О-ла-ла-ла-о-ла-ла-ла... танец...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Lost in France — Bonnie Tyler
Рейтинг: 4.6 / 5 8 мнений
Bonnie Tyler
Bonnie Tyler — валлийская певица с уникальным хрипловатым тембром, чья карьера охватывает несколько эпох поп- и рок-музыки. От прорыва в 1970-х до стадионных баллад 1980-х и участия в «Евровидении-2013» — её песни узнаются по драматической подаче и мощным припевам, которые давно стали частью поп-культуры.
полная биография
