Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Farmer feeds us all (Bobby Bare)

Farmer feeds us all

Фермер кормит нас всех


We worked through spring and winter
through the summer and through the fall
But the mortage worked
hardest and the steadiest of us all
It worked on nights and Sundays
worked each holiday
It's settled now among us
and it never went away
The farmer comes to town
with his wagon broken down
The farmer is the man
who feeds us all
If you'd only look and see
I know you will agree
That the farmer is the man
who feeds us all
Yeah the farmer is the man
the farmer is a man
buys on his credit till the fall
Then they take him by the hand
and they lead him from his land
And the merchant he's the man
who gits it all

The banker says he's broke
the grocer's up in smoke
They forget
that it's farmer feeds us all
If we'd put them to the test
if the farmer took a rest
Then they'd know
that it's the farmer feeds us all
Yeah the farmer is the man
the farmer is the man
lives on his credit until Fall
Well his pants're wearin' thin
his condition it's a sin
Because the taxes on the farmer
feeds us all
I said the farmer is the man
the farmer is the man
the farmer is the man
who feeds us all

Мы работали всю весну, зиму,
Лето и осень.
Но ипотека уделывала нас всех
Ещё упорнее и сильнее.
Она работала по ночам и по воскресеньям,
И в каждый праздник.
Теперь она поселилась среди нас
И никогда не уходит прочь.
Фермер приезжает в город
На своей разбитой повозке.
Фермер — это человек,
Который кормит нас всех.
Если бы вы только взглянули и увидели,
То я уверяю, вы бы согласились с тем,
Что фермер — это человек,
Который кормит нас всех.
Да, фермер — это человек;
Фермер — это человек,
Который до осени покупает всё в кредит.
Затем его берут за руку
И уводят с его же земли.
А оптовик — это человек,
Который это всё быстро прикарманивает.

Банкир говорит что он обанкротился,
Бакалейщики вылетают в трубу.
Они забывают,
Что это фермер кормит нас всех.
Если бы мы провели над всеми эксперимент:
Что со всеми бы стало, если бы фермер отдыхал?
То тогда бы все поняли,
Что это фермер кормит нас всех.
Да, фермер — это человек;
Фермер — это человек,
Который до осени живёт в кредит.
Что ж, его штаны затёрты до дыр.
То, в какие условия его поставили — это грех,
А причиной тому — налоги на фермера,
Кормящего нас всех.
Говорю же, фермер — это человек;
Фермер — это человек;
Фермер — это человек,
Который кормит нас всех.

Автор перевода — BluesRocker

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Farmer feeds us all — Bobby Bare Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности