Войти с форума
Регистрация на форуме
Blutengel — перевод песни
In alle Ewigkeit
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blutengel появятся новые переводы
5.0
5
In alle Ewigkeit
На веки вечные
Ganz alleine nur auf dich gestelltПолное одиночество только тебе дано
jede Nacht zählst du deine NarbenКаждую ночь ты считаешь свои шрамы
du weißt allein zerbrichst du an der WeltТы умеешь только разрушать этот мир
jeder Schritt nach vorn bringt dich zum AnfangКаждый шаг вперед приводит тебя к началу
Du kannst nicht weiter doch du darfst nicht bleibenТы не можешь продолжать, но оставаться ты не должна
du wünscht dir jemand der die Hoffnung in dir wecktТы надеешься на кого-то — надежда в тебе пробуждается
jeder neue Tag bring neues LeidenКаждый новый день приносит новое страдание
es ist an der Zeit für einen letzten SchrittПришло время для одного последнего шага
In alle Ewigkeit vereintНа веки вечные едины
werden wir in den Flammen stehenмы будем стоять в пламени
In alle Ewigkeit vereintНа веки вечные едины
werden wir niemals untergehenмы никогда не погибнем
In alle Ewigkeit vereintНа веки вечные едины
unser Glaube bleibt bestehenнаша вера выстоит
In alle Ewigkeit vereintНа веки вечные едины
werden wir immer weiter gehenмы пойдем еще дальше и дальше
Ich geb dir Hoffnung, ich zeig dir den Weg zu mirЯ подарю тебе надежду, я покажу тебе путь ко мне
In meinen Adern fließt das Blut der EwigkeitВ моих венах течет кровь вечности
Reich mir die Hand und ich bring dich fort von hierПротяни мне руку и я заберу тебя отсюда
Gemeinsam schaffen wir uns eine neue WeltВместе мы создаем новый мир
In alle Ewigkeit vereint...На веки вечные едины...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни In alle Ewigkeit — Blutengel
Рейтинг: 5 / 5 17 мнений
Blutengel
Blutengel — берлинский проект Криса Пола, который с 1998 года соединяет мелодичную электронику, дуэт мужского и женского вокала и готическую драматургию. От ранних альбомов до масштабных фестивальных шоу группа выстроила узнаваемый «dark pop» мир, где романтика, тьма и личные переживания превращаются в кинематографичный синтез-поп.
полная биографияЭтот альбом
In alle Ewigkeit
(2015)
- 1. In alle Ewigkeit
-
2.
Kinder der Sterne
- 3. Between the lines
- 7. Demons of the past (You walk away demo 2012)