Войти с форума
Регистрация на форуме
Blutengel — перевод песни
Complete
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blutengel появятся новые переводы
5.0
3
Complete
Цельный
The sun is rising but something is wrongСолнце восходит, но что-то не так,
Something is different to the days beforeЧто-то отличается от прежних дней.
I can't believe that you're goneЯ не могу поверить, что тебя нет,
This strange situation is breaking my heartЭта незнакомая ситуация сердце мое разбивает.
I want to thank you for the timeЯ хочу поблагодарить тебя за время,
You guided me through my life until nowТы направляла меня сквозь мою жизнь до сего момента.
I want to thank you for your loveЯ хочу поблагодарить тебя за твою любовь,
That made my life completeсделавшей мою жизнь цельной.
I want to thank you for the timeЯ хочу поблагодарить тебя за время.
I want to thank you for your loveЯ хочу поблагодарить тебя за твою любовь.
I tried to live my life without youЯ пытался жить своей жизнью без тебя
And i always remember the time we sharedИ я всегда вспоминаю время, проведенное вместе.
I want to thank you for the timeЯ хочу поблагодарить тебя за время,
You guided me through my life until nowТы направляла меня сквозь мою жизнь до сего момента.
I want to thank you for your loveЯ хочу поблагодарить тебя за твою любовь,
That made my life completeсделавшей мою жизнь цельной.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Complete — Blutengel
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Blutengel
Blutengel — берлинский проект Криса Пола, который с 1998 года соединяет мелодичную электронику, дуэт мужского и женского вокала и готическую драматургию. От ранних альбомов до масштабных фестивальных шоу группа выстроила узнаваемый «dark pop» мир, где романтика, тьма и личные переживания превращаются в кинематографичный синтез-поп.
полная биография