Перевод песни Chinatown (Bleachers)

Get in my backseat, honeypie
And I'll wear your sadness like it's mine
'Cause it's just good to feel what's been missing
Yeah, it's bad when it's good to always be missing

But a girl like you
Could rip me out of my head
Black tears on your cheek
I want them in my bed
I'll take you out of the city
Honey, right into the shadow
Because I wanna find tomorrow
Yeah, I wanna find tomorrow
With a girl like you
My Chinatown baby
Sittin' on the front stoop
Crying out the crazy
I'll take you out of the city
Honey, right into the shadow
Because I wanna find tomorrow
Yeah, I wanna find tomorrow with you, baby

Gimme, gimme, gimme, gimme that big red light
And take the sadness out of Saturday night
'Cause that's just good to have what was missing
We were bad to be bad, to always be missing

But a girl like you
Could rip me out of my head
Black tears on your cheek
I want them in my bed
I'll take you out of the city
Honey, right into the shadow
'Cause I wanna find tomorrow
Yeah, I wanna find tomorrow
With a girl like you
You're my Chinatown baby
Sittin' on your front stoop
Crying out the crazy
I'll take you out of the city
Honey, right into the shadow
Because I wanna find tomorrow
Yeah, I wanna find tomorrow with you, baby

I wanna run
I wanna run
I love to chase every feeling
I wanna run
I wanna run
I wanna run
'Cause I wanna find tomorrow with you, baby

We don't have to break every dream we've ever known
Running down the hallway
Running up the long road
We don't have to chase everything we've ever made
Running down the hallway
Running up the long road
We don't have to break every dream we've ever known

Садись ко мне на заднее сиденье, красотка,
И я примерю твою грусть на себя, будто она моя.
Ведь просто приятно чувствовать то, чего не хватало.
Да, плохо, когда приятно всегда пропадать.

Но такая девушка, как ты,
Могла бы вырвать меня из моих мыслей.
Чёрные слёзы на твоей щеке,
Я хочу их в своей постели.
Я заберу тебя из города
Прямо в тень, дорогая,
Ведь я хочу отыскать завтрашний день.
Да, я хочу отыскать завтрашний день
С такой девушкой, как ты.
Моя детка из Чайнатауна...
Сидишь на крыльце,
Выплакивая безумие.
Я заберу тебя из города
Прямо в тень, дорогая.
Ведь я хочу отыскать завтрашний день.
Да, я хочу отыскать завтрашний день с тобой, детка.

Зажги мне, зажги мне, зажги мне большой красный фонарь
И прогони печаль из субботней ночи,
Ведь приятно иметь то, чего не хватало.
Нам было плохо быть испорченными, всегда пропадать.

Но такая девушка, как ты,
Могла бы вырвать меня из моих мыслей.
Чёрные слёзы на твоей щеке,
Я хочу их в своей постели.
Я заберу тебя из города
Прямо в тень, дорогая,
Ведь я хочу отыскать завтрашний день.
Да, я хочу отыскать завтрашний день
С такой девушкой, как ты.
Моя детка из Чайнатауна...
Сидишь на крыльце,
Выплакивая безумие.
Я заберу тебя из города
Прямо в тень, дорогая.
Ведь я хочу отыскать завтрашний день.
Да, я хочу отыскать завтрашний день с тобой, детка.

Я хочу бежать,
Я хочу бежать,
Я люблю преследовать каждое чувство.
Я хочу бежать,
Я хочу бежать,
Я хочу бежать,
Ведь я хочу отыскать завтрашний день с тобой, детка.

Нам не нужно рушить все мечты, которые мы познали,
Мы бежим по коридору,
Бежим по длинной дороге.
Нам не нужно гнаться за всем, что мы когда-либо делали.
Мы бежим по коридору,
Бежим по длинной дороге.
Нам не нужно рушить все мечты, которые мы познали.