lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Bringing back the sunshine

Blake Shelton — перевод песни
Sangria

Blake Shelton Bringing back the sunshine (2014) Sangria
5.0 3

Sangria

Сангрия

You're crashing into meТы врезаешься в меня,
Like waves on the coastСловно волны в берег.
Every time we talk,Каждый раз, когда мы говорим,
You move in closeТы подходишь ближе.
I don't want you to stop,Я не хочу, чтобы ты останавливалась,
I don't want you to stop tonightЯ не хочу, чтобы ты останавливалась сегодня вечером.
We've got the last two glassesУ нас остались два бокала
On a straw hut barВ баре, сделанном в виде соломенной хижины.
Trying to remember what number we areПытаюсь вспомнить, в каком мы номере остановились,
String of white lightsГирлянды белых огоньков
Making your eyes shine tonightЗаставляют твои глаза сиять.
We're buzzing likeМы гудим, словно знак с надписью
That no vacancy sign out front«Нет свободных мест» снаружи.
Your skin is begging to be kissedТвоя кожа умоляет, чтобы её поцеловал
By a little more than the sunКто-нибудь еще, кроме солнца.
You take my hand in yours, you lean inТы берешь мою руку, наклоняешься,
And your lips taste like sangria,И на твоих губах вкус сангрии.
Your lips taste like sangriaНа твоих губах вкус сангрии.
Wrecking ball dancing down the hallwayСловно разрушительная сила, ты танцуешь по коридору,
You're holding your shoes,Ты держишь свои туфли,
Wearing my shadesНа тебе надеты мои очки.
We fall against the door,Мы прислоняемся к двери,
We fall into a wild warm kissНачинаем дико целоваться
We're buzzing likeМы гудим, словно знак с надписью
That no vacancy sign out front«Нет свободных мест» снаружи.
Your skin is begging to be kissedТвоя кожа умоляет, чтобы её поцеловал
By a little more than the sunКто-нибудь еще, кроме солнца.
You take my hand in yours, you lean inТы берешь мою руку, наклоняешься,
And your lips taste like sangria,И на твоих губах вкус сангрии.
Your lips taste like sangriaНа твоих губах вкус сангрии.
Only thing I want to do tonightЕдинственное, что хочу сегодня сделать –
Is drink you like a Spanish wineЗапьянеть от тебя, словно от испанского вина.
Let you let this head of mineПозволить тебе вскружить мою голову,
Keep spinning, spinning aroundИ всё вращается, вращается, вращается
We're buzzing likeМы гудим, словно знак с надписью
That no vacancy sign out front«Нет свободных мест» снаружи.
Your skin is begging to be kissedТвоя кожа умоляет, чтобы её поцеловал
By a little more than the sunКто-нибудь еще, кроме солнца.
You take my hand in yours, you lean inТы берешь мою руку, наклоняешься,
And your lips taste like sangria,И на твоих губах вкус сангрии.
Your lips taste like sangriaНа твоих губах вкус сангрии.
Your lips taste like sangriaНа твоих губах вкус сангрии.
Your lips taste like sangriaНа твоих губах вкус сангрии.
Only thing I want to do tonightЕдинственное, что хочу сегодня сделать –
Is drink you like a Spanish wineЗапьянеть от тебя, словно от испанского вина.
Let you let this head of mineПозволить тебе вскружить мою голову,
Keep spinning, spinning aroundИ всё вращается, вращается, вращается

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 июня 2018
Любишь Blake Shelton? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Вам могут понравиться

The dreaming Suspended in gaffa Kate Bush
News of the world All dead, all dead Queen

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sangria — Blake Shelton Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Blake Shelton

Blake Shelton

Блейк Шелтон — кантри-артист из Оклахомы, который превратил стабильные радиохиты в карьеру национального масштаба. От прорыва с Austin и концертных гимнов вроде God’s Country до статуса главного наставника The Voice, он сумел расширить аудиторию жанра, сохранив «земную» интонацию рассказчика. В его истории есть и бизнес-бренд Ole Red, и громкие личные сюжеты.

полная биография

Этот альбом

Bringing back the sunshine
Угадай мелодию! Blake Shelton Играть >

Видео

Топ сегодня