Войти с форума
Регистрация на форуме
The last goodbye Перевод и текст песни Black Label Society
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Label Society появятся новые переводы
5.0
1
The last goodbye
Прощание не навсегда
Take me down this road Проведи меня по этой тропе,
I've been down here Я уже бывал здесь
Once before Раньше.
Take me down this road Проведи меня по этой тропе
Once again, never again Снова, никогда,
Forever more Навсегда.
Take me down this road Проведи меня по этой тропе
Once more Снова.
Take this love Возьми мою любовь,
Take this life Возьми мою жизнь,
Take this blood Возьми мою кровь,
It'll never die Они никогда не умрут.
Take this love Возьми мою любовь,
Take this life Возьми мою жизнь,
Take this blood Возьми мою кровь,
It'll never die Они никогда не умрут.
This ain't the last goodbye Это прощание не навсегда.
Take me down this road Проведи меня по этой тропе
Just to see the smile Только лишь ради улыбки
On your face На твоём лице.
Take me down this road Проведи меня по этой тропе,
All that is and all that was Всё, что есть, и всё, что было,
Can't be replaced Невозможно заменить.
Take me down this road Проведи меня по этой тропе
Once more Снова.
Take this love Возьми мою любовь,
Take this life Возьми мою жизнь,
Take this blood Возьми мою кровь,
It'll never die Они никогда не умрут.
Take this love Возьми мою любовь,
Take this life Возьми мою жизнь,
Take this blood Возьми мою кровь,
It'll never die Они никогда не умрут.
This ain't the last goodbye Это прощание не навсегда.
Take this love Возьми мою любовь,
Take this life Возьми мою жизнь,
Take this blood Возьми мою кровь,
It'll never die Они никогда не умрут.
Take this love Возьми мою любовь,
Take this life Возьми мою жизнь,
Take this blood Возьми мою кровь,
It'll never die Они никогда не умрут.
This ain't the last goodbye Это прощание не навсегда.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The last goodbye — Black Label Society
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Black Label Society
Black Label Society — американская хэви-метал-группа Закка Уайлда, созданная в Лос-Анджелесе в 1998 году. В ее музыке тяжелые риффы, southern metal-грув, гитарная виртуозность и баллады сосуществуют с фанатской культурой Doom Crew. Биография прослеживает путь от Sonic Brew до Engines of Demolition и ключевые этапы состава.
полная биографияЭтот альбом
Shot to hell
(2006)
- 1. Concrete jungle
- 2. Black mass reverends
- 3. Blacked out world
- 4. The last goodbye
- 5. Give yourself to me
- 6. Nothing's the same
- 7. Hell is high
- 8. New religion
- 9. Sick of it all
- 10. Faith is blind
- 11. Blood is thicker than water
- 12. Devil's dime
- 13. Lead me to your door