Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Label Society — перевод песни
Hell is high
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Label Society появятся новые переводы
4
1
Hell is high
Ад — это кайф
Hell is high, so am IАд — это кайф, и я — под ним,
A junkie's rush, flying across the skyНаркоманский приход, лечу в небесах
A million miles an hourМиллион миль в час.
No, it ain't enoughНет, этого недостаточно,
Machine gun mind and a junkie's rushПулемётная душа и наркоманский приход.
Life is good, life is fineЖизнь хороша, жизнь прекрасна,
Pull the trigger one more timeСпусти курок ещё разок.
Hell is high and you all knowАд — это кайф, и все вы знаете,
When the pedal hits the floorЧто если газ выжат до упора —
It's time to rollВремя мчаться
A million miles an hourМиллион миль в час.
No, it ain't enoughНет, этого недостаточно,
Machine gun mind and a junkie's rushПулемётная душа и наркоманский приход.
Life is good, life is fineЖизнь хороша, жизнь прекрасна,
Pull the trigger one more timeСпусти курок ещё разок.
Hell is high and so are youАд — это кайф, и ты — под ним,
Take a look in the mirrorВзгляни-ка в зеркало.
Yeah, you know it's trueДа, это правда, не отрицай.
A million miles an hourМиллион миль в час.
No, it ain't enoughНет, этого недостаточно,
Machine gun mind and a junkie's rushПулемётная душа и наркоманский приход.
Life is good, life is fineЖизнь хороша, жизнь прекрасна,
Pull the trigger one more timeСпусти курок ещё разок.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Hell is high — Black Label Society
Рейтинг: 4 / 5 2 мнений
Black Label Society
Black Label Society — американская хэви-метал-группа Закка Уайлда, созданная в Лос-Анджелесе в 1998 году. В ее музыке тяжелые риффы, southern metal-грув, гитарная виртуозность и баллады сосуществуют с фанатской культурой Doom Crew. Биография прослеживает путь от Sonic Brew до Engines of Demolition и ключевые этапы состава.
полная биографияЭтот альбом
Shot to hell
(2006)
- 1. Concrete jungle
- 2. Black mass reverends
- 3. Blacked out world
- 4. The last goodbye
- 5. Give yourself to me
- 6. Nothing's the same
- 7. Hell is high
- 8. New religion
- 9. Sick of it all
- 10. Faith is blind
- 11. Blood is thicker than water
- 12. Devil's dime
- 13. Lead me to your door