Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Label Society — перевод песни
Love reign down
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Label Society появятся новые переводы
5.0
2
Love reign down
Любовь царит
All that you want, and all that you needВсё, что ты хочешь, всё, что тебе нужно —
Don't bother asking, just come to meДаже не спрашивай, а просто приходи ко мне.
I know I'll see you, I'll see you againЯ знаю, мы ещё увидимся, я увижу тебя вновь,
Just keep on talking, listen when you canПросто продолжай говорить со мной, и слушай, когда можешь.
Love reign down on meЛюбовь царит надо мной.
Love reign down on meЛюбовь царит надо мной.
Love reign down on meЛюбовь царит надо мной.
Love reign down on meЛюбовь царит надо мной.
Oh, down on meО, надо мной...
It's something you find, yeah, you'll never loseЭто из того, что ты обретаешь и уже никогда не утратишь,
I'm feeling so fine now, just thinking of youМне сейчас так хорошо — я просто говорю с тобой.
Take your time son, take it slowНе торопись, сынок, мы никуда не спешим.
Sooner or later, you'll get where you gotta goРано или поздно ты отправишься туда, где все мы будем.
Love reign down on meЛюбовь царит надо мной.
Love reign down on meЛюбовь царит надо мной.
Love reign down on meЛюбовь царит надо мной.
Love reign down on meЛюбовь царит надо мной.
Oh, down on meО, надо мной...
Looking back on the times we sharedВспоминаю то время, когда мы были вместе,
Yeah, you and meДа, ты и я...
You held me up, you made me highТы поддерживала меня, помогала мне,
You're the way life's meant to beТы — такая, какой и нужно быть в этой жизни.
Эту песню Закк посвятил своей умершей матери. Текст показывает его любовь и их прочную связь, а также намекает на католические взгляды Закка.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love reign down — Black Label Society
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Black Label Society
Black Label Society — американская хэви-метал-группа Закка Уайлда, созданная в Лос-Анджелесе в 1998 году. В ее музыке тяжелые риффы, southern metal-грув, гитарная виртуозность и баллады сосуществуют с фанатской культурой Doom Crew. Биография прослеживает путь от Sonic Brew до Engines of Demolition и ключевые этапы состава.
полная биографияЭтот альбом
Stronger than death
(2000)
- 1. All for you
- 2. Phoney smiles & fake hellos
- 3. 13 years of grief
- 4. Rust
- 5. Superterrorizer
- 6. Counterfeit God
- 7. Ain't life grand
- 8. Just killing time
- 9. Bulled inside your head
- 10. Stronger than death
- 11. Love reign down