Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Keys, the — перевод песни
Psychotic girl
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Keys, the появятся новые переводы
5.0
14
Psychotic girl
Психопатка
I heard you threw your man aroundСлыхал, ты бросила очередного парня,
Pick him up just to let him downА замутила с ним, лишь чтобы охмурить.
It's a shame, baby, but I always knewЖаль его, детка, только я не сомневался:
Just the way you're gonna do, ohТы по-другому и не сможешь поступить, о.
Oh noО нет,
Just a psychotic girlТы просто психопатка,
And I won't get lost in your worldЯ пас, мне в твоём мире жить несладко.
Friday night in the party lightsПятница, вечер, мы пришли на вечеринку,
You were acting like everything was alrightВсё хорошо, ты адекватная вполне.
Till later on with no one aroundНо лишь остались мы с тобой наедине,
Had me fighting for air, laying on the ground, oh noКак, задыхаясь, я валяюсь на земле, о нет.
Oh noО нет,
Just a psychotic girlТы просто психопатка,
And I won't get lost in your worldЯ пас, мне в твоём мире жить несладко.
I thought you'd changed, but I should've knownЯ думал, что ты изменилась, но мне-то следовало знать:
You'd play nice for a time and then you do me wrongСперва ты будешь такой милой, а дальше станешь загонять.
I thought long and hard 'bout what I should sayТак долго и так нудно думал, что мне на всё это сказать,
And when I was through it just came out this way, oh noНо хватит, вышло так, как вышло, не надо на меня пенять, о нет.
Oh noО нет,
Just a psychotic girlТы просто психопатка,
And I won't get lost in your worldЯ пас, мне в твоём мире жить несладко.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
![Chosen [EP]](/./images/albums/it_album_3655.webp)
Понравился перевод?
Перевод песни Psychotic girl — Black Keys, the
Рейтинг: 5 / 5 14 мнений
Black Keys, the
The Black Keys — дуэт из Акрона (Огайо), который начал с лоу-фай блюз-рока в подвалах и дошёл до статуса одной из главных рок-групп своего поколения. Дэн Ауэрбах и Патрик Карни превратили минимализм в силу: риффы, грув и «пыльный» звук. От Brothers и El Camino до Ohio Players и новых релизов — их история про честность и энергию.
полная биография