Перевод песни I wanna be a hillbilly (Billy Currington)

I wanna be a hillbilly
Prayin' for the rain
Drink corn whiskey
Raise a little cane
You can have the big city
I wanna be a hillbilly

City folks got worries
A country boy's got none
All I wanna be is the daddy of a farmer's son
Subdivisions are silly
I wanna be a hillbilly

I wanna be a hillbilly
Prayin' for the rain
Drink corn whiskey
Raise a little cane
You can have the big city
I wanna be a hillbilly

When I get finished plowin'
I'm gonna go to the pond
And take my sweet baby
And have some good clean fun
You gotta work, that's a pity
I'm gonna be a hillbilly

I wanna be a hillbilly
Prayin' for the rain
Drink corn whiskey
Raise a little cane
You can have the big city
I wanna be a hillbilly

When I die, throw me a big fine wake
And have a party in the barn
Let me lie in state
Plant me under that oak tree
I wanna be a hillbilly

I wanna be a hillbilly
Prayin' for the rain
Drink corn whiskey
Raise a little cane
You can have the big city
I wanna be a hillbilly
Subdivisions are silly
I wanna be a hillbilly

Я хочу быть деревенским парнем,
Молиться, чтобы пошел дождь,
Пить кукурузный виски,
Выращивать сахарный тростник,
Ты можешь жить в большом городе,
А я хочу быть деревенским парнем.

У городских жителей много забот,
А у деревенского парня их нет,
Я хочу одного – быть сыном фермера,
Разграничения глупы,
Я хочу стать деревенским парнем.

Я хочу быть деревенским парнем,
Молиться, чтобы пошел дождь,
Пить кукурузный виски,
Выращивать сахарный тростник,
Ты можешь жить в большом городе,
А я хочу быть деревенским парнем.

Когда я закончу пахать,
Отправлюсь к пруду,
Захвачу свою милую крошку,
И мы невинно проведем время,
Тебе нужно работать, вот досада,
Я собираюсь стать деревенским парнем.

Я хочу быть деревенским парнем,
Молиться, чтобы пошел дождь,
Пить кукурузный виски,
Выращивать сахарный тростник,
Ты можешь жить в большом городе,
А я хочу быть деревенским парнем.

После моей смерти устройте
Пышные поминки и вечеринку в амбаре,
Позвольте всем проститься со мной,
Похороните меня под тем дубом,
Я хочу быть деревенским парнем.

Я хочу быть деревенским парнем,
Молиться, чтобы пошел дождь,
Пить кукурузный виски,
Выращивать сахарный тростник,
Ты можешь жить в большом городе,
А я хочу быть деревенским парнем.
Разграничения глупы,
Я хочу стать деревенским парнем.