Войти с форума
Регистрация на форуме
Big time rush — перевод песни
Windows down
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Big time rush появятся новые переводы
5.0
3
Windows down
Опустив стекла
Throw it up, woo hoo!Поехали! Ву-ху!
Woo hoo!Ву-ху!
Woo hoo!Ву-ху!
Yeah, yeahДа, да!
Woo hoo!Ву-ху!
Yeah, yeahДа, да!
You're pretty baby, but you know thatТы прекрасна, детка, и ты знаешь об этом.
Wish I could bring ya, across the map,yeahХотел бы я прокатить тебя по всему свету, да!
I can feel it in the air that it's on tonightЯ чувствую это в воздухе, что-то случится этой ночью.
I don't really care if it's wrong or rightИ мне в общем-то наплевать, правильно то или нет.
Pedal to the metal baby hold me tightПедаль в пол — детка, держись за меня крепче.
Anything you want I can get that girlВсе, что ты хочешь, детка, я могу осуществить!
If you're with that girlЕсли ты рядом с ней...
Everybody knows that I want yaВсе вокруг знают, что я хочу тебя.
If you want me baby show meЕсли ты хочешь меня, не скрывай этого.
Roll the windows down let your hair flowОпусти стекла, и пусть твои волосы развеваются,
Let it all go tonightПусть этой ночью все случится!
Party people!Отрываемся, народ!
Woo hoo!Ву-ху!
All the windows downОпустив стекла...
Woo hoo!Ву-ху!
When I'm rolling through your townЯ мчусь по твоему городу.
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahИ кричу: «Да, да!»
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahИ кричу: «Да, да!»
You drive me crazy but you know thatТы сводишь меня с ума, и ты знаешь об этом,
Feel the breeze girl let's take a lap,yeahПочувствуй ветер, детка, давай свихнемся!
I can feel it in the air that it's on tonightЯ чувствую это в воздухе, что-то случится этой ночью.
I don't really care if it's wrong or rightИ мне в общем-то наплевать, правильно то или нет.
Petal to the metal baby holds me tightПедаль в пол — детка, держись за меня крепче.
Anything you want I can get that girlВсе, что ты хочешь, детка, я могу осуществить!
If you're with that girlЕсли ты рядом с ней...
Everybody knows that I want yaВсе вокруг знают, что я хочу тебя.
If you want me baby show meЕсли ты хочешь меня, не скрывай этого.
Roll the windows down let your hair flowОпусти стекла, и пусть твои волосы развеваются,
Let it all go tonightПусть этой ночью все случится!
Party people!Отрываемся, народ!
Woo hoo!Ву-ху!
All the windows downОпустив стекла...
Woo hoo!Ву-ху!
When I'm rolling through your townЯ мчусь по твоему городу.
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahИ кричу: «Да, да!»
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahИ кричу: «Да, да!»
Woo hoo!Ву-ху!
All the windows downОпустив стекла...
Woo hoo!Ву-ху!
When I'm rolling through your townЯ мчусь по твоему городу.
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahИ кричу: «Да, да!»
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahИ кричу: «Да, да!»
Woo hoo!Ву-ху!
All the windows downОпустив стекла...
Woo hoo!Ву-ху!
When I'm rolling through your townЯ мчусь по твоему городу.
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahИ кричу: «Да, да!»
Woo hoo!Ву-ху!
Saying yeah yeahИ кричу: «Да, да!»
Woo hoo!Ву-ху!
В песне использован сэмлп из песни Blur «Song 2».
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Windows down — Big time rush
Рейтинг: 5 / 5 50 мнений
Big time rush
Big Time Rush (BTR) — американская поп-группа, стартовавшая в 2009 году вместе с сериалом Nickelodeon и быстро ставшая реальным концертным и студийным проектом. Квартет Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega и Logan Henderson выпустил альбомы BTR, Elevate, 24/Seven и вернулся в 2021-м, закрепив новую эпоху релизом Another Life в 2023 году.
полная биографияЭтот альбом
Elevate
(2011)
- 1. Music sounds better with U
- 2. Show me
- 3. All over again
-
4.
No idea
- 5. Cover girl
- 6. Love me love me
- 7. If I ruled the world
- 8. Invisible
- 9. Time of our life
- 10. Superstar
- 11. You're not alone
- 12. Elevate
- 13. Epic
-
14.
Blow your speakers
- 15. Paralyzed
- 16. Windows down